Nom des temps français | italien


Nom des temps français | italien

Variante de conjugaison


Conjugaison du verbe italien ANNUNCIARE

Traduction française : annoncer

Indicatif

Présent

io annuncio
tu annunci
lui annuncia
noi annunciamo
voi annunciate
loro annunciano

Passé composé

io ho annunciato
tu hai annunciato
lui ha annunciato
noi abbiamo annunciato
voi avete annunciato
loro hanno annunciato

Imparfait

io annunciavo
tu annunciavi
lui annunciava
noi annunciavamo
voi annunciavate
loro annunciavano

Plus-que-parfait

io avevo annunciato
tu avevi annunciato
lui aveva annunciato
noi avevamo annunciato
voi avevate annunciato
loro avevano annunciato

Passé simple

io annunciai
tu annunciasti
lui annunc
noi annunciammo
voi annunciaste
loro annunciarono

Passé antérieur

io ebbi annunciato
tu avesti annunciato
lui ebbe annunciato
noi avemmo annunciato
voi aveste annunciato
loro ebbero annunciato

Futur simple

io annuncerò
tu annuncerai
lui annuncerà
noi annunceremo
voi annuncerete
loro annunceranno

Futur antérieur

io avrò annunciato
tu avrai annunciato
lui avrà annunciato
noi avremo annunciato
voi avrete annunciato
loro avranno annunciato

Subjonctif

Présent

che io annunci
che tu annunci
che lui annunci
che noi annunciamo
che voi annunciate
che loro annuncino

Passé

che io abbia annunciato
che tu abbia annunciato
che lui abbia annunciato
che noi abbiamo annunciato
che voi abbiate annunciato
che loro abbiano annunciato

Imparfait

che io annunciassi
che tu annunciassi
che lui annunciasse
che noi annunciassimo
che voi annunciaste
che loro annunciassero

Plus-que-parfait

che io avessi annunciato
che tu avessi annunciato
che lui avesse annunciato
che noi avessimo annunciato
che voi aveste annunciato
che loro avessero annunciato

Impératif

Présent

-
annuncia
annunci
annunciamo
annunciate
annuncino

 
 
 

Conditionnel

Présent

io annuncerei
tu annunceresti
lui annuncerebbe
noi annunceremmo
voi annuncereste
loro annuncerebbero

Passé

io avrei annunciato
tu avresti annunciato
lui avrebbe annunciato
noi avremmo annunciato
voi avreste annunciato
loro avrebbero annunciato

 
 

Infinitif

Présent

annunciare

Passé

aver annunciato

 
 

Gérondif

Présent

annunciando

Passé

avendo annunciato

 
 

Participe

Présent

annunciante
annuncianti

Passé

annunciato
annunciati
annunciata
annunciate

 
 

Règle du verbe annunciare

Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.

Emploi du verbe annunciare

Transitif