Conjugaison du verbe italien COMINCIARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : commencer
Indicatif
Présent
io cominciotu cominci
lui comincia
noi cominciamo
voi cominciate
loro cominciano
Passé composé
io sono cominciatotu sei cominciato
lui è cominciato
noi siamo cominciati
voi siete cominciati
loro sono cominciati
Imparfait
io cominciavotu cominciavi
lui cominciava
noi cominciavamo
voi cominciavate
loro cominciavano
Plus-que-parfait
io ero cominciatotu eri cominciato
lui era cominciato
noi eravamo cominciati
voi eravate cominciati
loro erano cominciati
Passé simple
io cominciaitu cominciasti
lui cominciò
noi cominciammo
voi cominciaste
loro cominciarono
Passé antérieur
io fui cominciatotu fosti cominciato
lui fu cominciato
noi fummo cominciati
voi foste cominciati
loro furono cominciati
Futur simple
io cominceròtu comincerai
lui comincerà
noi cominceremo
voi comincerete
loro cominceranno
Futur antérieur
io sarò cominciatotu sarai cominciato
lui sarà cominciato
noi saremo cominciati
voi sarete cominciati
loro saranno cominciati
Subjonctif
Présent
che io cominciche tu cominci
che lui cominci
che noi cominciamo
che voi cominciate
che loro comincino
Passé
che io sia cominciatoche tu sia cominciato
che lui sia cominciato
che noi siamo cominciati
che voi siate cominciati
che loro siano cominciati
Imparfait
che io cominciassiche tu cominciassi
che lui cominciasse
che noi cominciassimo
che voi cominciaste
che loro cominciassero
Plus-que-parfait
che io fossi cominciatoche tu fossi cominciato
che lui fosse cominciato
che noi fossimo cominciati
che voi foste cominciati
che loro fossero cominciati
Impératif
Présent
-comincia
cominci
cominciamo
cominciate
comincino
Conditionnel
Présent
io comincereitu cominceresti
lui comincerebbe
noi cominceremmo
voi comincereste
loro comincerebbero
Passé
io sarei cominciatotu saresti cominciato
lui sarebbe cominciato
noi saremmo cominciati
voi sareste cominciati
loro sarebbero cominciati
Infinitif
Présent
cominciarePassé
essere cominciatoGérondif
Présent
cominciandoPassé
essendo cominciatoParticipe
Présent
cominciantecomincianti
Passé
cominciatocominciati
cominciata
cominciate
Règle du verbe cominciare
Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.