Conjugaison du verbe italien ROTARE
(o > uo) - Nom des temps : français | italien - Traduction française : rouler
Indicatif
Présent
io ruototu ruothi
lui ruota
noi rotiamo
voi rotate
loro ruotano
Passé composé
io ho rotatotu hai rotato
lui ha rotato
noi abbiamo rotato
voi avete rotato
loro hanno rotato
Imparfait
io rotavotu rotavi
lui rotava
noi rotavamo
voi rotavate
loro rotavano
Plus-que-parfait
io avevo rotatotu avevi rotato
lui aveva rotato
noi avevamo rotato
voi avevate rotato
loro avevano rotato
Passé simple
io rotaitu rotasti
lui rotò
noi rotammo
voi rotaste
loro rotarono
Passé antérieur
io ebbi rotatotu avesti rotato
lui ebbe rotato
noi avemmo rotato
voi aveste rotato
loro ebbero rotato
Futur simple
io roteròtu roterai
lui roterà
noi roteremo
voi roterete
loro roteranno
Futur antérieur
io avrò rotatotu avrai rotato
lui avrà rotato
noi avremo rotato
voi avrete rotato
loro avranno rotato
Subjonctif
Présent
che io ruothiche tu ruothi
che lui ruothi
che noi rotiamo
che voi rotiate
che loro ruothino
Passé
che io abbia rotatoche tu abbia rotato
che lui abbia rotato
che noi abbiamo rotato
che voi abbiate rotato
che loro abbiano rotato
Imparfait
che io rotassiche tu rotassi
che lui rotasse
che noi rotassimo
che voi rotaste
che loro rotassero
Plus-que-parfait
che io avessi rotatoche tu avessi rotato
che lui avesse rotato
che noi avessimo rotato
che voi aveste rotato
che loro avessero rotato
Impératif
Présent
-ruota
ruothi
rotiamo
rotate
ruothino
Conditionnel
Présent
io rotereitu roteresti
lui roterebbe
noi roteremmo
voi rotereste
loro roterebbero
Passé
io avrei rotatotu avresti rotato
lui avrebbe rotato
noi avremmo rotato
voi avreste rotato
loro avrebbero rotato
Infinitif
Présent
rotarePassé
aver rotatoGérondif
Présent
rotandoPassé
avendo rotatoParticipe
Présent
rotanterotanti
Passé
rotatorotati
rotata
rotate
Règle du verbe rotare
La tendance actuelle est de ne pas mettre les diphtongaisons dans la conjugaison et de garder le verbe avec le radical de son infinitif. Mais pour un certain nombre de verbes, la forme avec la diphtongaison est préférable.