Conjugaison du verbe italien CONSONARE
(o > uo) - Nom des temps : français | italien - Traduction française : s'accorder
Indicatif
Présent
io consuonotu consuonhi
lui consuona
noi consoniamo
voi consonate
loro consuonano
Passé composé
io ho consonatotu hai consonato
lui ha consonato
noi abbiamo consonato
voi avete consonato
loro hanno consonato
Imparfait
io consonavotu consonavi
lui consonava
noi consonavamo
voi consonavate
loro consonavano
Plus-que-parfait
io avevo consonatotu avevi consonato
lui aveva consonato
noi avevamo consonato
voi avevate consonato
loro avevano consonato
Passé simple
io consonaitu consonasti
lui consonò
noi consonammo
voi consonaste
loro consonarono
Passé antérieur
io ebbi consonatotu avesti consonato
lui ebbe consonato
noi avemmo consonato
voi aveste consonato
loro ebbero consonato
Futur simple
io consoneròtu consonerai
lui consonerà
noi consoneremo
voi consonerete
loro consoneranno
Futur antérieur
io avrò consonatotu avrai consonato
lui avrà consonato
noi avremo consonato
voi avrete consonato
loro avranno consonato
Subjonctif
Présent
che io consuonhiche tu consuonhi
che lui consuonhi
che noi consoniamo
che voi consoniate
che loro consuonhino
Passé
che io abbia consonatoche tu abbia consonato
che lui abbia consonato
che noi abbiamo consonato
che voi abbiate consonato
che loro abbiano consonato
Imparfait
che io consonassiche tu consonassi
che lui consonasse
che noi consonassimo
che voi consonaste
che loro consonassero
Plus-que-parfait
che io avessi consonatoche tu avessi consonato
che lui avesse consonato
che noi avessimo consonato
che voi aveste consonato
che loro avessero consonato
Impératif
Présent
-consuona
consuonhi
consoniamo
consonate
consuonhino
Conditionnel
Présent
io consonereitu consoneresti
lui consonerebbe
noi consoneremmo
voi consonereste
loro consonerebbero
Passé
io avrei consonatotu avresti consonato
lui avrebbe consonato
noi avremmo consonato
voi avreste consonato
loro avrebbero consonato
Infinitif
Présent
consonarePassé
aver consonatoGérondif
Présent
consonandoPassé
avendo consonatoParticipe
Présent
consonanteconsonanti
Passé
consonatoconsonati
consonata
consonate
Règle du verbe consonare
La tendance actuelle est de ne pas mettre les diphtongaisons dans la conjugaison et de garder le verbe avec le radical de son infinitif. Mais pour un certain nombre de verbes, la forme avec la diphtongaison est préférable.