logo

Variante de conjugaison Retirer le "si"


Conjugaison du verbe italien MAZZOLARSI

(o > uo) - Nom des temps : français | italien - Traduction française : frapper

Indicatif

Présent
io mi mazzuolo
tu ti mazzuolhi
lui si mazzuola
noi ci mazzoliamo
voi vi mazzolate
loro si mazzuolano
Passé composé
io mi sono mazzolato
tu ti sei mazzolato
lui si è mazzolato
noi ci siamo mazzolati
voi vi siete mazzolati
loro si sono mazzolati
Imparfait
io mi mazzolavo
tu ti mazzolavi
lui si mazzolava
noi ci mazzolavamo
voi vi mazzolavate
loro si mazzolavano
Plus-que-parfait
io mi ero mazzolato
tu ti eri mazzolato
lui si era mazzolato
noi ci eravamo mazzolati
voi vi eravate mazzolati
loro si erano mazzolati
Passé simple
io mi mazzolai
tu ti mazzolasti
lui si mazzolò
noi ci mazzolammo
voi vi mazzolaste
loro si mazzolarono
Passé antérieur
io mi fui mazzolato
tu ti fosti mazzolato
lui si fu mazzolato
noi ci fummo mazzolati
voi vi foste mazzolati
loro si furono mazzolati
Futur simple
io mi mazzolerò
tu ti mazzolerai
lui si mazzolerà
noi ci mazzoleremo
voi vi mazzolerete
loro si mazzoleranno
Futur antérieur
io mi sarò mazzolato
tu ti sarai mazzolato
lui si sarà mazzolato
noi ci saremo mazzolati
voi vi sarete mazzolati
loro si saranno mazzolati

Subjonctif

Présent
che io mi mazzuolhi
che tu ti mazzuolhi
che lui si mazzuolhi
che noi ci mazzoliamo
che voi vi mazzoliate
che loro si mazzuolhino
Passé
che io mi sia mazzolato
che tu ti sia mazzolato
che lui si sia mazzolato
che noi ci siamo mazzolati
che voi vi siate mazzolati
che loro si siano mazzolati
Imparfait
che io mi mazzolassi
che tu ti mazzolassi
che lui si mazzolasse
che noi ci mazzolassimo
che voi vi mazzolaste
che loro si mazzolassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi mazzolato
che tu ti fossi mazzolato
che lui si fosse mazzolato
che noi ci fossimo mazzolati
che voi vi foste mazzolati
che loro si fossero mazzolati

Impératif

Présent
-
mazzuolati
si mazzuolhi
mazzoliamoci
mazzolatevi
si mazzuolhino
 
 
 

Conditionnel

Présent
io mi mazzolerei
tu ti mazzoleresti
lui si mazzolerebbe
noi ci mazzoleremmo
voi vi mazzolereste
loro si mazzolerebbero
Passé
io mi sarei mazzolato
tu ti saresti mazzolato
lui si sarebbe mazzolato
noi ci saremmo mazzolati
voi vi sareste mazzolati
loro si sarebbero mazzolati
 
 

Infinitif

Présent
mazzolarsi
Passé
essersi mazzolato
 
 

Gérondif

Présent
mazzolandosi
Passé
essendosi mazzolato
 
 

Participe

Présent
mazzolantesi
mazzolantisi
Passé
mazzolatosi
mazzolatisi
mazzolatasi
mazzolatesi
 
 

Règle du verbe mazzolarsi

La tendance actuelle est de ne pas mettre les diphtongaisons dans la conjugaison et de garder le verbe avec le radical de son infinitif. Mais pour un certain nombre de verbes, la forme avec la diphtongaison est préférable.