Conjugaison du verbe italien SCUOCERSI
Nom des temps : français | italien - Traduction française : cuire
Indicatif
Présent
io mi sc
uociotu ti sc
uocilui si sc
uocenoi ci sc
uociamovoi vi sc
uoceteloro si sc
uocionoPassé composé
io mi sono sc
ottotu ti sei sc
ottolui si è sc
ottonoi ci siamo sc
ottivoi vi siete sc
ottiloro si sono sc
ottiImparfait
io mi sc
uocevotu ti sc
uocevilui si sc
uocevanoi ci sc
uocevamovoi vi sc
uocevateloro si sc
uocevanoPlus-que-parfait
io mi ero sc
ottotu ti eri sc
ottolui si era sc
ottonoi ci eravamo sc
ottivoi vi eravate sc
ottiloro si erano sc
ottiPassé simple
io mi sc
ossitu ti sc
uocestilui si sc
ossenoi ci sc
uocemmovoi vi sc
uocesteloro si sc
osseroPassé antérieur
io mi fui sc
ottotu ti fosti sc
ottolui si fu sc
ottonoi ci fummo sc
ottivoi vi foste sc
ottiloro si furono sc
ottiFutur simple
io mi sc
uoceròtu ti sc
uocerailui si sc
uocerànoi ci sc
uoceremovoi vi sc
uocereteloro si sc
uocerannoFutur antérieur
io mi sarò sc
ottotu ti sarai sc
ottolui si sarà sc
ottonoi ci saremo sc
ottivoi vi sarete sc
ottiloro si saranno sc
ottiSubjonctif
Présent
che io mi sc
uociache tu ti sc
uociache lui si sc
uociache noi ci sc
uociamoche voi vi sc
uociateche loro si sc
uocianoPassé
che io mi sia sc
ottoche tu ti sia sc
ottoche lui si sia sc
ottoche noi ci siamo sc
ottiche voi vi siate sc
ottiche loro si siano sc
ottiImparfait
che io mi sc
uocessiche tu ti sc
uocessiche lui si sc
uocesseche noi ci sc
uocessimoche voi vi sc
uocesteche loro si sc
uocesseroPlus-que-parfait
che io mi fossi sc
ottoche tu ti fossi sc
ottoche lui si fosse sc
ottoche noi ci fossimo sc
ottiche voi vi foste sc
ottiche loro si fossero sc
ottiImpératif
Présent
-
sc
uociti
si sc
uociasc
uociamoci
sc
uocetevi
si sc
uociano
Conditionnel
Présent
io mi sc
uocereitu ti sc
uocerestilui si sc
uocerebbenoi ci sc
uoceremmovoi vi sc
uoceresteloro si sc
uocerebberoPassé
io mi sarei sc
ottotu ti saresti sc
ottolui si sarebbe sc
ottonoi ci saremmo sc
ottivoi vi sareste sc
ottiloro si sarebbero sc
otti
Infinitif
Gérondif
Participe
Présent
sc
uocentesi
sc
uocentisi
Passé
sc
ottosi
sc
ottisi
sc
ottasi
sc
ottesi
Règle du verbe scuocersi
Les formes avec le [u] sont plus courantes dans l'usage d'aujourd'hui. Le participe présent "cocente" est assez fréquent.