Variante de conjugaison deuxième forme


Conjugaison du verbe italien CUOCERE

Nom des temps : français | italien - Traduction française : cuire

Indicatif

Présent
io cuocio
tu cuoci
lui cuoce
noi cuociamo
voi cuocete
loro cuociono
Passé composé
io ho cotto
tu hai cotto
lui ha cotto
noi abbiamo cotto
voi avete cotto
loro hanno cotto
Imparfait
io cuocevo
tu cuocevi
lui cuoceva
noi cuocevamo
voi cuocevate
loro cuocevano
Plus-que-parfait
io avevo cotto
tu avevi cotto
lui aveva cotto
noi avevamo cotto
voi avevate cotto
loro avevano cotto
Passé simple
io cossi
tu cuocesti
lui cosse
noi cuocemmo
voi cuoceste
loro cossero
Passé antérieur
io ebbi cotto
tu avesti cotto
lui ebbe cotto
noi avemmo cotto
voi aveste cotto
loro ebbero cotto
Futur simple
io cuocerò
tu cuocerai
lui cuocerà
noi cuoceremo
voi cuocerete
loro cuoceranno
Futur antérieur
io avrò cotto
tu avrai cotto
lui avrà cotto
noi avremo cotto
voi avrete cotto
loro avranno cotto

Subjonctif

Présent
che io cuocia
che tu cuocia
che lui cuocia
che noi cuociamo
che voi cuociate
che loro cuociano
Passé
che io abbia cotto
che tu abbia cotto
che lui abbia cotto
che noi abbiamo cotto
che voi abbiate cotto
che loro abbiano cotto
Imparfait
che io cuocessi
che tu cuocessi
che lui cuocesse
che noi cuocessimo
che voi cuoceste
che loro cuocessero
Plus-que-parfait
che io avessi cotto
che tu avessi cotto
che lui avesse cotto
che noi avessimo cotto
che voi aveste cotto
che loro avessero cotto

Impératif

Présent
-
cuoci
cuocia
cuociamo
cuocete
cuociano
 
 
 

Conditionnel

Présent
io cuocerei
tu cuoceresti
lui cuocerebbe
noi cuoceremmo
voi cuocereste
loro cuocerebbero
Passé
io avrei cotto
tu avresti cotto
lui avrebbe cotto
noi avremmo cotto
voi avreste cotto
loro avrebbero cotto
 
 

Infinitif

Présent
cuocere
Passé
aver cotto
 
 

Gérondif

Présent
cuocendo
Passé
avendo cotto
 
 

Participe

Présent
cuocente
cuocenti
Passé
cotto
cotti
cotta
cotte
 
 

Règle du verbe cuocere

Les formes avec le [u] sont plus courantes dans l'usage d'aujourd'hui. Le participe présent "cocente" est assez fréquent.