logo

Variante de conjugaison Retirer le "si"


Conjugaison du verbe italien RINCORARSI

(o > uo) - Nom des temps : français | italien -

Indicatif

Présent
io mi rincuoro
tu ti rincuorhi
lui si rincuora
noi ci rincoriamo
voi vi rincorate
loro si rincuorano
Passé composé
io mi sono rincorato
tu ti sei rincorato
lui si è rincorato
noi ci siamo rincorati
voi vi siete rincorati
loro si sono rincorati
Imparfait
io mi rincoravo
tu ti rincoravi
lui si rincorava
noi ci rincoravamo
voi vi rincoravate
loro si rincoravano
Plus-que-parfait
io mi ero rincorato
tu ti eri rincorato
lui si era rincorato
noi ci eravamo rincorati
voi vi eravate rincorati
loro si erano rincorati
Passé simple
io mi rincorai
tu ti rincorasti
lui si rincorò
noi ci rincorammo
voi vi rincoraste
loro si rincorarono
Passé antérieur
io mi fui rincorato
tu ti fosti rincorato
lui si fu rincorato
noi ci fummo rincorati
voi vi foste rincorati
loro si furono rincorati
Futur simple
io mi rincorerò
tu ti rincorerai
lui si rincorerà
noi ci rincoreremo
voi vi rincorerete
loro si rincoreranno
Futur antérieur
io mi sarò rincorato
tu ti sarai rincorato
lui si sarà rincorato
noi ci saremo rincorati
voi vi sarete rincorati
loro si saranno rincorati

Subjonctif

Présent
che io mi rincuorhi
che tu ti rincuorhi
che lui si rincuorhi
che noi ci rincoriamo
che voi vi rincoriate
che loro si rincuorhino
Passé
che io mi sia rincorato
che tu ti sia rincorato
che lui si sia rincorato
che noi ci siamo rincorati
che voi vi siate rincorati
che loro si siano rincorati
Imparfait
che io mi rincorassi
che tu ti rincorassi
che lui si rincorasse
che noi ci rincorassimo
che voi vi rincoraste
che loro si rincorassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi rincorato
che tu ti fossi rincorato
che lui si fosse rincorato
che noi ci fossimo rincorati
che voi vi foste rincorati
che loro si fossero rincorati

Impératif

Présent
-
rincuorati
si rincuorhi
rincoriamoci
rincoratevi
si rincuorhino
 
 
 

Conditionnel

Présent
io mi rincorerei
tu ti rincoreresti
lui si rincorerebbe
noi ci rincoreremmo
voi vi rincorereste
loro si rincorerebbero
Passé
io mi sarei rincorato
tu ti saresti rincorato
lui si sarebbe rincorato
noi ci saremmo rincorati
voi vi sareste rincorati
loro si sarebbero rincorati
 
 

Infinitif

Présent
rincorarsi
Passé
essersi rincorato
 
 

Gérondif

Présent
rincorandosi
Passé
essendosi rincorato
 
 

Participe

Présent
rincorantesi
rincorantisi
Passé
rincoratosi
rincoratisi
rincoratasi
rincoratesi
 
 

Règle du verbe rincorarsi

La tendance actuelle est de ne pas mettre les diphtongaisons dans la conjugaison et de garder le verbe avec le radical de son infinitif. Mais pour un certain nombre de verbes, la forme avec la diphtongaison est préférable.