Variante de conjugaison deuxième forme Retirer le "si"
Conjugaison du verbe italien MUGUGNARSI
Nom des temps : français | italien - Traduction française : ronchonner
Indicatif
Présent
io mi mugugnotu ti mugugni
lui si mugugna
noi ci mugugniamo
voi vi mugugnate
loro si mugugnano
Passé composé
io mi sono mugugnatotu ti sei mugugnato
lui si è mugugnato
noi ci siamo mugugnati
voi vi siete mugugnati
loro si sono mugugnati
Imparfait
io mi mugugnavotu ti mugugnavi
lui si mugugnava
noi ci mugugnavamo
voi vi mugugnavate
loro si mugugnavano
Plus-que-parfait
io mi ero mugugnatotu ti eri mugugnato
lui si era mugugnato
noi ci eravamo mugugnati
voi vi eravate mugugnati
loro si erano mugugnati
Passé simple
io mi mugugnaitu ti mugugnasti
lui si mugugnò
noi ci mugugnammo
voi vi mugugnaste
loro si mugugnarono
Passé antérieur
io mi fui mugugnatotu ti fosti mugugnato
lui si fu mugugnato
noi ci fummo mugugnati
voi vi foste mugugnati
loro si furono mugugnati
Futur simple
io mi mugugneròtu ti mugugnerai
lui si mugugnerà
noi ci mugugneremo
voi vi mugugnerete
loro si mugugneranno
Futur antérieur
io mi sarò mugugnatotu ti sarai mugugnato
lui si sarà mugugnato
noi ci saremo mugugnati
voi vi sarete mugugnati
loro si saranno mugugnati
Subjonctif
Présent
che io mi mugugniche tu ti mugugni
che lui si mugugni
che noi ci mugugniamo
che voi vi mugugniate
che loro si mugugnino
Passé
che io mi sia mugugnatoche tu ti sia mugugnato
che lui si sia mugugnato
che noi ci siamo mugugnati
che voi vi siate mugugnati
che loro si siano mugugnati
Imparfait
che io mi mugugnassiche tu ti mugugnassi
che lui si mugugnasse
che noi ci mugugnassimo
che voi vi mugugnaste
che loro si mugugnassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi mugugnatoche tu ti fossi mugugnato
che lui si fosse mugugnato
che noi ci fossimo mugugnati
che voi vi foste mugugnati
che loro si fossero mugugnati
Impératif
Présent
-mugugnati
si mugugni
mugugniamoci
mugugnatevi
si mugugnino
Conditionnel
Présent
io mi mugugnereitu ti mugugneresti
lui si mugugnerebbe
noi ci mugugneremmo
voi vi mugugnereste
loro si mugugnerebbero
Passé
io mi sarei mugugnatotu ti saresti mugugnato
lui si sarebbe mugugnato
noi ci saremmo mugugnati
voi vi sareste mugugnati
loro si sarebbero mugugnati
Infinitif
Présent
mugugnarsiPassé
essersi mugugnatoGérondif
Présent
mugugnandosiPassé
essendosi mugugnatoParticipe
Présent
mugugnantesimugugnantisi
Passé
mugugnatosimugugnatisi
mugugnatasi
mugugnatesi
Règle du verbe mugugnarsi
Les verbes qui se terminent en -gnare ont deux orthographes possibles avec ou sans le "i" aux 1re et 2e personnes du pluriel de l'indicatif et du subjonctif présent. La forme avec le "i" est plus littéraire.