Nom des temps français | italien


Nom des temps français | italien

Variante de conjugaison 2e forme | contenersi


Conjugaison du verbe italien CONTENERE

Indicatif

Présent

io contengo
tu contieni
lui contiene
noi conteniamo
voi contenete
loro contengono

Passé composé

io ho contenuto
tu hai contenuto
lui ha contenuto
noi abbiamo contenuto
voi avete contenuto
loro hanno contenuto

Imparfait

io contenevo
tu contenevi
lui conteneva
noi contenevamo
voi contenevate
loro contenevano

Plus-que-parfait

io avevo contenuto
tu avevi contenuto
lui aveva contenuto
noi avevamo contenuto
voi avevate contenuto
loro avevano contenuto

Passé simple

io contenni
tu contenesti
lui contenne
noi contenemmo
voi conteneste
loro contennero

Passé antérieur

io ebbi contenuto
tu avesti contenuto
lui ebbe contenuto
noi avemmo contenuto
voi aveste contenuto
loro ebbero contenuto

Futur simple

io conterrò
tu conterrai
lui conterrà
noi conterremo
voi conterrete
loro conterranno

Futur antérieur

io avrò contenuto
tu avrai contenuto
lui avrà contenuto
noi avremo contenuto
voi avrete contenuto
loro avranno contenuto

Subjonctif

Présent

che io contenga
che tu contenga
che lui contenga
che noi conteniamo
che voi conteniate
che loro contengano

Passé

che io abbia contenuto
che tu abbia contenuto
che lui abbia contenuto
che noi abbiamo contenuto
che voi abbiate contenuto
che loro abbiano contenuto

Imparfait

che io contenessi
che tu contenessi
che lui contenesse
che noi contenessimo
che voi conteneste
che loro contenessero

Plus-que-parfait

che io avessi contenuto
che tu avessi contenuto
che lui avesse contenuto
che noi avessimo contenuto
che voi aveste contenuto
che loro avessero contenuto

Impératif

Présent

-
contieni
contenga
conteniamo
contenete
contengano

 
 
 

Conditionnel

Présent

io conterrei
tu conterresti
lui conterrebbe
noi conterremmo
voi conterreste
loro conterrebbero

Passé

io avrei contenuto
tu avresti contenuto
lui avrebbe contenuto
noi avremmo contenuto
voi avreste contenuto
loro avrebbero contenuto

 
 

Infinitif

Présent

contenere

Passé

aver contenuto

 
 

Gérondif

Présent

contenendo

Passé

avendo contenuto

 
 

Participe

Présent

contenente
contenenti

Passé

contenuto
contenuti
contenuta
contenute

 
 

Règle du verbe contenere

Emploi du verbe contenere

Verbe irrégulier - Intransitif - Transitif - Autorise la forme pronominale - Verbe réfléchi