logo

Variante de conjugaison deuxième forme Retirer le "si"


Conjugaison du verbe italien INGEGNARSI

Nom des temps : français | italien - Traduction française : faire l'ingénieur

Indicatif

Présent
io mi ingegno
tu ti ingegni
lui si ingegna
noi ci ingegniamo
voi vi ingegnate
loro si ingegnano
Passé composé
io mi sono ingegnato
tu ti sei ingegnato
lui si è ingegnato
noi ci siamo ingegnati
voi vi siete ingegnati
loro si sono ingegnati
Imparfait
io mi ingegnavo
tu ti ingegnavi
lui si ingegnava
noi ci ingegnavamo
voi vi ingegnavate
loro si ingegnavano
Plus-que-parfait
io mi ero ingegnato
tu ti eri ingegnato
lui si era ingegnato
noi ci eravamo ingegnati
voi vi eravate ingegnati
loro si erano ingegnati
Passé simple
io mi ingegnai
tu ti ingegnasti
lui si ingegnò
noi ci ingegnammo
voi vi ingegnaste
loro si ingegnarono
Passé antérieur
io mi fui ingegnato
tu ti fosti ingegnato
lui si fu ingegnato
noi ci fummo ingegnati
voi vi foste ingegnati
loro si furono ingegnati
Futur simple
io mi ingegnerò
tu ti ingegnerai
lui si ingegnerà
noi ci ingegneremo
voi vi ingegnerete
loro si ingegneranno
Futur antérieur
io mi sarò ingegnato
tu ti sarai ingegnato
lui si sarà ingegnato
noi ci saremo ingegnati
voi vi sarete ingegnati
loro si saranno ingegnati

Subjonctif

Présent
che io mi ingegni
che tu ti ingegni
che lui si ingegni
che noi ci ingegniamo
che voi vi ingegniate
che loro si ingegnino
Passé
che io mi sia ingegnato
che tu ti sia ingegnato
che lui si sia ingegnato
che noi ci siamo ingegnati
che voi vi siate ingegnati
che loro si siano ingegnati
Imparfait
che io mi ingegnassi
che tu ti ingegnassi
che lui si ingegnasse
che noi ci ingegnassimo
che voi vi ingegnaste
che loro si ingegnassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi ingegnato
che tu ti fossi ingegnato
che lui si fosse ingegnato
che noi ci fossimo ingegnati
che voi vi foste ingegnati
che loro si fossero ingegnati

Impératif

Présent
-
ingegnati
si ingegni
ingegniamoci
ingegnatevi
si ingegnino
 
 
 

Conditionnel

Présent
io mi ingegnerei
tu ti ingegneresti
lui si ingegnerebbe
noi ci ingegneremmo
voi vi ingegnereste
loro si ingegnerebbero
Passé
io mi sarei ingegnato
tu ti saresti ingegnato
lui si sarebbe ingegnato
noi ci saremmo ingegnati
voi vi sareste ingegnati
loro si sarebbero ingegnati
 
 

Infinitif

Présent
ingegnarsi
Passé
essersi ingegnato
 
 

Gérondif

Présent
ingegnandosi
Passé
essendosi ingegnato
 
 

Participe

Présent
ingegnantesi
ingegnantisi
Passé
ingegnatosi
ingegnatisi
ingegnatasi
ingegnatesi
 
 

Règle du verbe ingegnarsi

Les verbes qui se terminent en -gnare ont deux orthographes possibles avec ou sans le "i" aux 1re et 2e personnes du pluriel de l'indicatif et du subjonctif présent. La forme avec le "i" est plus littéraire.