Variante de conjugaison stropicciarsi
Conjugaison du verbe italien STROPICCIARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : froisser
Indicatif
Présent
io stropicciotu stropicci
lui stropiccia
noi stropicciamo
voi stropicciate
loro stropicciano
Passé composé
io ho stropicciatotu hai stropicciato
lui ha stropicciato
noi abbiamo stropicciato
voi avete stropicciato
loro hanno stropicciato
Imparfait
io stropicciavotu stropicciavi
lui stropicciava
noi stropicciavamo
voi stropicciavate
loro stropicciavano
Plus-que-parfait
io avevo stropicciatotu avevi stropicciato
lui aveva stropicciato
noi avevamo stropicciato
voi avevate stropicciato
loro avevano stropicciato
Passé simple
io stropicciaitu stropicciasti
lui stropicciò
noi stropicciammo
voi stropicciaste
loro stropicciarono
Passé antérieur
io ebbi stropicciatotu avesti stropicciato
lui ebbe stropicciato
noi avemmo stropicciato
voi aveste stropicciato
loro ebbero stropicciato
Futur simple
io stropicceròtu stropiccerai
lui stropiccerà
noi stropicceremo
voi stropiccerete
loro stropicceranno
Futur antérieur
io avrò stropicciatotu avrai stropicciato
lui avrà stropicciato
noi avremo stropicciato
voi avrete stropicciato
loro avranno stropicciato
Subjonctif
Présent
che io stropicciche tu stropicci
che lui stropicci
che noi stropicciamo
che voi stropicciate
che loro stropiccino
Passé
che io abbia stropicciatoche tu abbia stropicciato
che lui abbia stropicciato
che noi abbiamo stropicciato
che voi abbiate stropicciato
che loro abbiano stropicciato
Imparfait
che io stropicciassiche tu stropicciassi
che lui stropicciasse
che noi stropicciassimo
che voi stropicciaste
che loro stropicciassero
Plus-que-parfait
che io avessi stropicciatoche tu avessi stropicciato
che lui avesse stropicciato
che noi avessimo stropicciato
che voi aveste stropicciato
che loro avessero stropicciato
Impératif
Présent
-stropiccia
stropicci
stropicciamo
stropicciate
stropiccino
Conditionnel
Présent
io stropiccereitu stropicceresti
lui stropiccerebbe
noi stropicceremmo
voi stropiccereste
loro stropiccerebbero
Passé
io avrei stropicciatotu avresti stropicciato
lui avrebbe stropicciato
noi avremmo stropicciato
voi avreste stropicciato
loro avrebbero stropicciato
Infinitif
Présent
stropicciarePassé
aver stropicciatoGérondif
Présent
stropicciandoPassé
avendo stropicciatoParticipe
Présent
stropicciantestropiccianti
Passé
stropicciatostropicciati
stropicciata
stropicciate
Règle du verbe stropicciare
Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.