Variante de conjugaison sorprendersi
Conjugaison du verbe italien SORPRENDERE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : surprendre
Indicatif
Présent
io sorprendotu sorprendi
lui sorprende
noi sorprendiamo
voi sorprendete
loro sorprendono
Passé composé
io ho sorpresotu hai sorpreso
lui ha sorpreso
noi abbiamo sorpreso
voi avete sorpreso
loro hanno sorpreso
Imparfait
io sorprendevotu sorprendevi
lui sorprendeva
noi sorprendevamo
voi sorprendevate
loro sorprendevano
Plus-que-parfait
io avevo sorpresotu avevi sorpreso
lui aveva sorpreso
noi avevamo sorpreso
voi avevate sorpreso
loro avevano sorpreso
Passé simple
io sorpresitu sorprendesti
lui sorprese
noi sorprendemmo
voi sorprendeste
loro sorpresero
Passé antérieur
io ebbi sorpresotu avesti sorpreso
lui ebbe sorpreso
noi avemmo sorpreso
voi aveste sorpreso
loro ebbero sorpreso
Futur simple
io sorprenderòtu sorprenderai
lui sorprenderà
noi sorprenderemo
voi sorprenderete
loro sorprenderanno
Futur antérieur
io avrò sorpresotu avrai sorpreso
lui avrà sorpreso
noi avremo sorpreso
voi avrete sorpreso
loro avranno sorpreso
Subjonctif
Présent
che io sorprendache tu sorprenda
che lui sorprenda
che noi sorprendiamo
che voi sorprendiate
che loro sorprendano
Passé
che io abbia sorpresoche tu abbia sorpreso
che lui abbia sorpreso
che noi abbiamo sorpreso
che voi abbiate sorpreso
che loro abbiano sorpreso
Imparfait
che io sorprendessiche tu sorprendessi
che lui sorprendesse
che noi sorprendessimo
che voi sorprendeste
che loro sorprendessero
Plus-que-parfait
che io avessi sorpresoche tu avessi sorpreso
che lui avesse sorpreso
che noi avessimo sorpreso
che voi aveste sorpreso
che loro avessero sorpreso
Impératif
Présent
-sorprendi
sorprenda
sorprendiamo
sorprendete
sorprendano
Conditionnel
Présent
io sorprendereitu sorprenderesti
lui sorprenderebbe
noi sorprenderemmo
voi sorprendereste
loro sorprenderebbero
Passé
io avrei sorpresotu avresti sorpreso
lui avrebbe sorpreso
noi avremmo sorpreso
voi avreste sorpreso
loro avrebbero sorpreso
Infinitif
Présent
sorprenderePassé
aver sorpresoGérondif
Présent
sorprendendoPassé
avendo sorpresoParticipe
Présent
sorprendentesorprendenti
Passé
sorpresosorpresi
sorpresa
sorprese