logo


Conjugaison du verbe italien RICOMINCIARE

Nom des temps : français | italien - Traduction française : recommencer

Indicatif

Présent
io ricomincio
tu ricominci
lui ricomincia
noi ricominciamo
voi ricominciate
loro ricominciano
Passé composé
io sono ricominciato
tu sei ricominciato
lui è ricominciato
noi siamo ricominciati
voi siete ricominciati
loro sono ricominciati
Imparfait
io ricominciavo
tu ricominciavi
lui ricominciava
noi ricominciavamo
voi ricominciavate
loro ricominciavano
Plus-que-parfait
io ero ricominciato
tu eri ricominciato
lui era ricominciato
noi eravamo ricominciati
voi eravate ricominciati
loro erano ricominciati
Passé simple
io ricominciai
tu ricominciasti
lui ricominc
noi ricominciammo
voi ricominciaste
loro ricominciarono
Passé antérieur
io fui ricominciato
tu fosti ricominciato
lui fu ricominciato
noi fummo ricominciati
voi foste ricominciati
loro furono ricominciati
Futur simple
io ricomincerò
tu ricomincerai
lui ricomincerà
noi ricominceremo
voi ricomincerete
loro ricominceranno
Futur antérieur
io sarò ricominciato
tu sarai ricominciato
lui sarà ricominciato
noi saremo ricominciati
voi sarete ricominciati
loro saranno ricominciati

Subjonctif

Présent
che io ricominci
che tu ricominci
che lui ricominci
che noi ricominciamo
che voi ricominciate
che loro ricomincino
Passé
che io sia ricominciato
che tu sia ricominciato
che lui sia ricominciato
che noi siamo ricominciati
che voi siate ricominciati
che loro siano ricominciati
Imparfait
che io ricominciassi
che tu ricominciassi
che lui ricominciasse
che noi ricominciassimo
che voi ricominciaste
che loro ricominciassero
Plus-que-parfait
che io fossi ricominciato
che tu fossi ricominciato
che lui fosse ricominciato
che noi fossimo ricominciati
che voi foste ricominciati
che loro fossero ricominciati

Impératif

Présent
-
ricomincia
ricominci
ricominciamo
ricominciate
ricomincino
 
 
 

Conditionnel

Présent
io ricomincerei
tu ricominceresti
lui ricomincerebbe
noi ricominceremmo
voi ricomincereste
loro ricomincerebbero
Passé
io sarei ricominciato
tu saresti ricominciato
lui sarebbe ricominciato
noi saremmo ricominciati
voi sareste ricominciati
loro sarebbero ricominciati
 
 

Infinitif

Présent
ricominciare
Passé
essere ricominciato
 
 

Gérondif

Présent
ricominciando
Passé
essendo ricominciato
 
 

Participe

Présent
ricominciante
ricomincianti
Passé
ricominciato
ricominciati
ricominciata
ricominciate
 
 

Règle du verbe ricominciare

Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.