Conjugaison du verbe italien ATTIRARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : attirer
Indicatif
Présent
io attirotu attiri
lui attira
noi attiriamo
voi attirate
loro attirano
Passé composé
io ho attiratotu hai attirato
lui ha attirato
noi abbiamo attirato
voi avete attirato
loro hanno attirato
Imparfait
io attiravotu attiravi
lui attirava
noi attiravamo
voi attiravate
loro attiravano
Plus-que-parfait
io avevo attiratotu avevi attirato
lui aveva attirato
noi avevamo attirato
voi avevate attirato
loro avevano attirato
Passé simple
io attiraitu attirasti
lui attirò
noi attirammo
voi attiraste
loro attirarono
Passé antérieur
io ebbi attiratotu avesti attirato
lui ebbe attirato
noi avemmo attirato
voi aveste attirato
loro ebbero attirato
Futur simple
io attireròtu attirerai
lui attirerà
noi attireremo
voi attirerete
loro attireranno
Futur antérieur
io avrò attiratotu avrai attirato
lui avrà attirato
noi avremo attirato
voi avrete attirato
loro avranno attirato
Subjonctif
Présent
che io attiriche tu attiri
che lui attiri
che noi attiriamo
che voi attiriate
che loro attirino
Passé
che io abbia attiratoche tu abbia attirato
che lui abbia attirato
che noi abbiamo attirato
che voi abbiate attirato
che loro abbiano attirato
Imparfait
che io attirassiche tu attirassi
che lui attirasse
che noi attirassimo
che voi attiraste
che loro attirassero
Plus-que-parfait
che io avessi attiratoche tu avessi attirato
che lui avesse attirato
che noi avessimo attirato
che voi aveste attirato
che loro avessero attirato
Impératif
Présent
-attira
attiri
attiriamo
attirate
attirino
Conditionnel
Présent
io attirereitu attireresti
lui attirerebbe
noi attireremmo
voi attirereste
loro attirerebbero
Passé
io avrei attiratotu avresti attirato
lui avrebbe attirato
noi avremmo attirato
voi avreste attirato
loro avrebbero attirato
Infinitif
Présent
attirarePassé
aver attiratoGérondif
Présent
attirandoPassé
avendo attiratoParticipe
Présent
attiranteattiranti
Passé
attiratoattirati
attirata
attirate
Règle du verbe attirare
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare,dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.