logo


Conjugaison du verbe italien IMBRACCIARE

Nom des temps : français | italien - Traduction française : épauler

Indicatif

Présent
io imbraccio
tu imbracci
lui imbraccia
noi imbracciamo
voi imbracciate
loro imbracciano
Passé composé
io ho imbracciato
tu hai imbracciato
lui ha imbracciato
noi abbiamo imbracciato
voi avete imbracciato
loro hanno imbracciato
Imparfait
io imbracciavo
tu imbracciavi
lui imbracciava
noi imbracciavamo
voi imbracciavate
loro imbracciavano
Plus-que-parfait
io avevo imbracciato
tu avevi imbracciato
lui aveva imbracciato
noi avevamo imbracciato
voi avevate imbracciato
loro avevano imbracciato
Passé simple
io imbracciai
tu imbracciasti
lui imbracc
noi imbracciammo
voi imbracciaste
loro imbracciarono
Passé antérieur
io ebbi imbracciato
tu avesti imbracciato
lui ebbe imbracciato
noi avemmo imbracciato
voi aveste imbracciato
loro ebbero imbracciato
Futur simple
io imbraccerò
tu imbraccerai
lui imbraccerà
noi imbracceremo
voi imbraccerete
loro imbracceranno
Futur antérieur
io avrò imbracciato
tu avrai imbracciato
lui avrà imbracciato
noi avremo imbracciato
voi avrete imbracciato
loro avranno imbracciato

Subjonctif

Présent
che io imbracci
che tu imbracci
che lui imbracci
che noi imbracciamo
che voi imbracciate
che loro imbraccino
Passé
che io abbia imbracciato
che tu abbia imbracciato
che lui abbia imbracciato
che noi abbiamo imbracciato
che voi abbiate imbracciato
che loro abbiano imbracciato
Imparfait
che io imbracciassi
che tu imbracciassi
che lui imbracciasse
che noi imbracciassimo
che voi imbracciaste
che loro imbracciassero
Plus-que-parfait
che io avessi imbracciato
che tu avessi imbracciato
che lui avesse imbracciato
che noi avessimo imbracciato
che voi aveste imbracciato
che loro avessero imbracciato

Impératif

Présent
-
imbraccia
imbracci
imbracciamo
imbracciate
imbraccino
 
 
 

Conditionnel

Présent
io imbraccerei
tu imbracceresti
lui imbraccerebbe
noi imbracceremmo
voi imbraccereste
loro imbraccerebbero
Passé
io avrei imbracciato
tu avresti imbracciato
lui avrebbe imbracciato
noi avremmo imbracciato
voi avreste imbracciato
loro avrebbero imbracciato
 
 

Infinitif

Présent
imbracciare
Passé
aver imbracciato
 
 

Gérondif

Présent
imbracciando
Passé
avendo imbracciato
 
 

Participe

Présent
imbracciante
imbraccianti
Passé
imbracciato
imbracciati
imbracciata
imbracciate
 
 

Règle du verbe imbracciare

Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.