logo

Variante de conjugaison première forme


Conjugaison du verbe italien TRIONFARE

Nom des temps : français | italien - Traduction française : triompher

Indicatif

Présent
io trionfò
tu trionfai
lui trionfà
noi trionfacciamo
voi trionfate
loro trionfanno
Passé composé
io ho trionfatto
tu hai trionfatto
lui ha trionfatto
noi abbiamo trionfatto
voi avete trionfatto
loro hanno trionfatto
Imparfait
io trionfacevo
tu trionfacevi
lui trionfaceva
noi trionfacevamo
voi trionfacevate
loro trionfacevano
Plus-que-parfait
io avevo trionfatto
tu avevi trionfatto
lui aveva trionfatto
noi avevamo trionfatto
voi avevate trionfatto
loro avevano trionfatto
Passé simple
io trionfeci
tu trionfacesti
lui trionfece
noi trionfacemmo
voi trionfaceste
loro trionfecero
Passé antérieur
io ebbi trionfatto
tu avesti trionfatto
lui ebbe trionfatto
noi avemmo trionfatto
voi aveste trionfatto
loro ebbero trionfatto
Futur simple
io trionfarò
tu trionfarai
lui trionfarà
noi trionfaremo
voi trionfarete
loro trionfaranno
Futur antérieur
io avrò trionfatto
tu avrai trionfatto
lui avrà trionfatto
noi avremo trionfatto
voi avrete trionfatto
loro avranno trionfatto

Subjonctif

Présent
che io trionfaccia
che tu trionfaccia
che lui trionfaccia
che noi trionfacciamo
che voi trionfacciate
che loro trionfacciano
Passé
che io abbia trionfatto
che tu abbia trionfatto
che lui abbia trionfatto
che noi abbiamo trionfatto
che voi abbiate trionfatto
che loro abbiano trionfatto
Imparfait
che io trionfacessi
che tu trionfacessi
che lui trionfacesse
che noi trionfacessimo
che voi trionfaceste
che loro trionfacessero
Plus-que-parfait
che io avessi trionfatto
che tu avessi trionfatto
che lui avesse trionfatto
che noi avessimo trionfatto
che voi aveste trionfatto
che loro avessero trionfatto

Impératif

Présent
-
trionfai
trionfaccia
trionfacciamo
trionfate
trionfacciano
 
 
 

Conditionnel

Présent
io trionfarei
tu trionfaresti
lui trionfarebbe
noi trionfaremmo
voi trionfareste
loro trionfarebbero
Passé
io avrei trionfatto
tu avresti trionfatto
lui avrebbe trionfatto
noi avremmo trionfatto
voi avreste trionfatto
loro avrebbero trionfatto
 
 

Infinitif

Présent
trionfare
Passé
aver trionfatto
 
 

Gérondif

Présent
trionfacendo
Passé
avendo trionfatto
 
 

Participe

Présent
trionfacento
trionfacenti
Passé
trionfatto
trionfatti
trionfatta
trionfatte
 
 

Règle du verbe trionfare

La forme "io fo" est obsolète. La 3e personne du singulier au présent ne porte pas d'accent.
Par contre, les dérivés de fare ont un accent aux 1re et 3e personnes du singulier du présent.