Nom des temps français | italien


Nom des temps français | italien

Variante de conjugaison allontanarsi


Conjugaison du verbe italien ALLONTANARE

Indicatif

Présent

io allontano
tu allontani
lui allontana
noi allontaniamo
voi allontanate
loro allontanano

Passé composé

io ho allontanato
tu hai allontanato
lui ha allontanato
noi abbiamo allontanato
voi avete allontanato
loro hanno allontanato

Imparfait

io allontanavo
tu allontanavi
lui allontanava
noi allontanavamo
voi allontanavate
loro allontanavano

Plus-que-parfait

io avevo allontanato
tu avevi allontanato
lui aveva allontanato
noi avevamo allontanato
voi avevate allontanato
loro avevano allontanato

Passé simple

io allontanai
tu allontanasti
lui allontanò
noi allontanammo
voi allontanaste
loro allontanarono

Passé antérieur

io ebbi allontanato
tu avesti allontanato
lui ebbe allontanato
noi avemmo allontanato
voi aveste allontanato
loro ebbero allontanato

Futur simple

io allontanerò
tu allontanerai
lui allontanerà
noi allontaneremo
voi allontanerete
loro allontaneranno

Futur antérieur

io avrò allontanato
tu avrai allontanato
lui avrà allontanato
noi avremo allontanato
voi avrete allontanato
loro avranno allontanato

Subjonctif

Présent

che io allontani
che tu allontani
che lui allontani
che noi allontaniamo
che voi allontaniate
che loro allontanino

Passé

che io abbia allontanato
che tu abbia allontanato
che lui abbia allontanato
che noi abbiamo allontanato
che voi abbiate allontanato
che loro abbiano allontanato

Imparfait

che io allontanassi
che tu allontanassi
che lui allontanasse
che noi allontanassimo
che voi allontanaste
che loro allontanassero

Plus-que-parfait

che io avessi allontanato
che tu avessi allontanato
che lui avesse allontanato
che noi avessimo allontanato
che voi aveste allontanato
che loro avessero allontanato

Impératif

Présent

-
allontana
allontani
allontaniamo
allontanate
allontanino

 
 
 

Conditionnel

Présent

io allontanerei
tu allontaneresti
lui allontanerebbe
noi allontaneremmo
voi allontanereste
loro allontanerebbero

Passé

io avrei allontanato
tu avresti allontanato
lui avrebbe allontanato
noi avremmo allontanato
voi avreste allontanato
loro avrebbero allontanato

 
 

Infinitif

Présent

allontanare

Passé

aver allontanato

 
 

Gérondif

Présent

allontanando

Passé

avendo allontanato

 
 

Participe

Présent

allontanante
allontananti

Passé

allontanato
allontanati
allontanata
allontanate

 
 

Règle du verbe allontanare

Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare,dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.

Emploi du verbe allontanare

Intransitif - Autorise la forme pronominale - Verbe réfléchi