Variante de conjugaison première forme
Conjugaison du verbe italien SOGGHIGNARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : ricaner
Indicatif
Présent
io sogghignotu sogghigni
lui sogghigna
noi sogghignamo
voi sogghigniate
loro sogghignano
Passé composé
io ho sogghignatotu hai sogghignato
lui ha sogghignato
noi abbiamo sogghignato
voi avete sogghignato
loro hanno sogghignato
Imparfait
io sogghignavotu sogghignavi
lui sogghignava
noi sogghignavamo
voi sogghignavate
loro sogghignavano
Plus-que-parfait
io avevo sogghignatotu avevi sogghignato
lui aveva sogghignato
noi avevamo sogghignato
voi avevate sogghignato
loro avevano sogghignato
Passé simple
io sogghignaitu sogghignasti
lui sogghignò
noi sogghignammo
voi sogghignaste
loro sogghignarono
Passé antérieur
io ebbi sogghignatotu avesti sogghignato
lui ebbe sogghignato
noi avemmo sogghignato
voi aveste sogghignato
loro ebbero sogghignato
Futur simple
io sogghigneròtu sogghignerai
lui sogghignerà
noi sogghigneremo
voi sogghignerete
loro sogghigneranno
Futur antérieur
io avrò sogghignatotu avrai sogghignato
lui avrà sogghignato
noi avremo sogghignato
voi avrete sogghignato
loro avranno sogghignato
Subjonctif
Présent
che io sogghigniche tu sogghigni
che lui sogghigni
che noi sogghignamo
che voi sogghignate
che loro sogghignino
Passé
che io abbia sogghignatoche tu abbia sogghignato
che lui abbia sogghignato
che noi abbiamo sogghignato
che voi abbiate sogghignato
che loro abbiano sogghignato
Imparfait
che io sogghignassiche tu sogghignassi
che lui sogghignasse
che noi sogghignassimo
che voi sogghignaste
che loro sogghignassero
Plus-que-parfait
che io avessi sogghignatoche tu avessi sogghignato
che lui avesse sogghignato
che noi avessimo sogghignato
che voi aveste sogghignato
che loro avessero sogghignato
Impératif
Présent
-sogghigna
sogghigni
sogghignamo
sogghignate
sogghignino
Conditionnel
Présent
io sogghignereitu sogghigneresti
lui sogghignerebbe
noi sogghigneremmo
voi sogghignereste
loro sogghignerebbero
Passé
io avrei sogghignatotu avresti sogghignato
lui avrebbe sogghignato
noi avremmo sogghignato
voi avreste sogghignato
loro avrebbero sogghignato
Infinitif
Présent
sogghignarePassé
aver sogghignatoGérondif
Présent
sogghignandoPassé
avendo sogghignatoParticipe
Présent
sogghignantesogghignanti
Passé
sogghignatosogghignati
sogghignata
sogghignate
Règle du verbe sogghignare
Les verbes qui se terminent en -gnare ont deux orthographes possibles avec ou sans le "i" aux 1re et 2e personnes du pluriel de l'indicatif et du subjonctif présent. La forme avec le "i" est plus littéraire.