logo

Variante de conjugaison Retirer le "si"


Conjugaison du verbe italien SGHIACCIARSI

Nom des temps : français | italien - Traduction française : geler

Indicatif

Présent
io mi sghiaccio
tu ti sghiacci
lui si sghiaccia
noi ci sghiacciamo
voi vi sghiacciate
loro si sghiacciano
Passé composé
io mi sono sghiacciato
tu ti sei sghiacciato
lui si è sghiacciato
noi ci siamo sghiacciati
voi vi siete sghiacciati
loro si sono sghiacciati
Imparfait
io mi sghiacciavo
tu ti sghiacciavi
lui si sghiacciava
noi ci sghiacciavamo
voi vi sghiacciavate
loro si sghiacciavano
Plus-que-parfait
io mi ero sghiacciato
tu ti eri sghiacciato
lui si era sghiacciato
noi ci eravamo sghiacciati
voi vi eravate sghiacciati
loro si erano sghiacciati
Passé simple
io mi sghiacciai
tu ti sghiacciasti
lui si sghiacc
noi ci sghiacciammo
voi vi sghiacciaste
loro si sghiacciarono
Passé antérieur
io mi fui sghiacciato
tu ti fosti sghiacciato
lui si fu sghiacciato
noi ci fummo sghiacciati
voi vi foste sghiacciati
loro si furono sghiacciati
Futur simple
io mi sghiaccerò
tu ti sghiaccerai
lui si sghiaccerà
noi ci sghiacceremo
voi vi sghiaccerete
loro si sghiacceranno
Futur antérieur
io mi sarò sghiacciato
tu ti sarai sghiacciato
lui si sarà sghiacciato
noi ci saremo sghiacciati
voi vi sarete sghiacciati
loro si saranno sghiacciati

Subjonctif

Présent
che io mi sghiacci
che tu ti sghiacci
che lui si sghiacci
che noi ci sghiacciamo
che voi vi sghiacciate
che loro si sghiaccino
Passé
che io mi sia sghiacciato
che tu ti sia sghiacciato
che lui si sia sghiacciato
che noi ci siamo sghiacciati
che voi vi siate sghiacciati
che loro si siano sghiacciati
Imparfait
che io mi sghiacciassi
che tu ti sghiacciassi
che lui si sghiacciasse
che noi ci sghiacciassimo
che voi vi sghiacciaste
che loro si sghiacciassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi sghiacciato
che tu ti fossi sghiacciato
che lui si fosse sghiacciato
che noi ci fossimo sghiacciati
che voi vi foste sghiacciati
che loro si fossero sghiacciati

Impératif

Présent
-
sghiacciati
si sghiacci
sghiacciamoci
sghiacciatevi
si sghiaccino
 
 
 

Conditionnel

Présent
io mi sghiaccerei
tu ti sghiacceresti
lui si sghiaccerebbe
noi ci sghiacceremmo
voi vi sghiaccereste
loro si sghiaccerebbero
Passé
io mi sarei sghiacciato
tu ti saresti sghiacciato
lui si sarebbe sghiacciato
noi ci saremmo sghiacciati
voi vi sareste sghiacciati
loro si sarebbero sghiacciati
 
 

Infinitif

Présent
sghiacciarsi
Passé
essersi sghiacciato
 
 

Gérondif

Présent
sghiacciandosi
Passé
essendosi sghiacciato
 
 

Participe

Présent
sghiacciantesi
sghiacciantisi
Passé
sghiacciatosi
sghiacciatisi
sghiacciatasi
sghiacciatesi
 
 

Règle du verbe sghiacciarsi

Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.