Variante de conjugaison sghiacciarsi
Conjugaison du verbe italien SGHIACCIARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : geler
Indicatif
Présent
io sghiacciotu sghiacci
lui sghiaccia
noi sghiacciamo
voi sghiacciate
loro sghiacciano
Passé composé
io ho sghiacciatotu hai sghiacciato
lui ha sghiacciato
noi abbiamo sghiacciato
voi avete sghiacciato
loro hanno sghiacciato
Imparfait
io sghiacciavotu sghiacciavi
lui sghiacciava
noi sghiacciavamo
voi sghiacciavate
loro sghiacciavano
Plus-que-parfait
io avevo sghiacciatotu avevi sghiacciato
lui aveva sghiacciato
noi avevamo sghiacciato
voi avevate sghiacciato
loro avevano sghiacciato
Passé simple
io sghiacciaitu sghiacciasti
lui sghiacciò
noi sghiacciammo
voi sghiacciaste
loro sghiacciarono
Passé antérieur
io ebbi sghiacciatotu avesti sghiacciato
lui ebbe sghiacciato
noi avemmo sghiacciato
voi aveste sghiacciato
loro ebbero sghiacciato
Futur simple
io sghiacceròtu sghiaccerai
lui sghiaccerà
noi sghiacceremo
voi sghiaccerete
loro sghiacceranno
Futur antérieur
io avrò sghiacciatotu avrai sghiacciato
lui avrà sghiacciato
noi avremo sghiacciato
voi avrete sghiacciato
loro avranno sghiacciato
Subjonctif
Présent
che io sghiacciche tu sghiacci
che lui sghiacci
che noi sghiacciamo
che voi sghiacciate
che loro sghiaccino
Passé
che io abbia sghiacciatoche tu abbia sghiacciato
che lui abbia sghiacciato
che noi abbiamo sghiacciato
che voi abbiate sghiacciato
che loro abbiano sghiacciato
Imparfait
che io sghiacciassiche tu sghiacciassi
che lui sghiacciasse
che noi sghiacciassimo
che voi sghiacciaste
che loro sghiacciassero
Plus-que-parfait
che io avessi sghiacciatoche tu avessi sghiacciato
che lui avesse sghiacciato
che noi avessimo sghiacciato
che voi aveste sghiacciato
che loro avessero sghiacciato
Impératif
Présent
-sghiaccia
sghiacci
sghiacciamo
sghiacciate
sghiaccino
Conditionnel
Présent
io sghiaccereitu sghiacceresti
lui sghiaccerebbe
noi sghiacceremmo
voi sghiaccereste
loro sghiaccerebbero
Passé
io avrei sghiacciatotu avresti sghiacciato
lui avrebbe sghiacciato
noi avremmo sghiacciato
voi avreste sghiacciato
loro avrebbero sghiacciato
Infinitif
Présent
sghiacciarePassé
aver sghiacciatoGérondif
Présent
sghiacciandoPassé
avendo sghiacciatoParticipe
Présent
sghiacciantesghiaccianti
Passé
sghiacciatosghiacciati
sghiacciata
sghiacciate
Règle du verbe sghiacciare
Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.