logo

Variante de conjugaison sbraciarsi


Conjugaison du verbe italien SBRACIARE

Nom des temps : français | italien - Traduction française : jaillir

Indicatif

Présent
io sbracio
tu sbraci
lui sbracia
noi sbraciamo
voi sbraciate
loro sbraciano
Passé composé
io ho sbraciato
tu hai sbraciato
lui ha sbraciato
noi abbiamo sbraciato
voi avete sbraciato
loro hanno sbraciato
Imparfait
io sbraciavo
tu sbraciavi
lui sbraciava
noi sbraciavamo
voi sbraciavate
loro sbraciavano
Plus-que-parfait
io avevo sbraciato
tu avevi sbraciato
lui aveva sbraciato
noi avevamo sbraciato
voi avevate sbraciato
loro avevano sbraciato
Passé simple
io sbraciai
tu sbraciasti
lui sbrac
noi sbraciammo
voi sbraciaste
loro sbraciarono
Passé antérieur
io ebbi sbraciato
tu avesti sbraciato
lui ebbe sbraciato
noi avemmo sbraciato
voi aveste sbraciato
loro ebbero sbraciato
Futur simple
io sbracerò
tu sbracerai
lui sbracerà
noi sbraceremo
voi sbracerete
loro sbraceranno
Futur antérieur
io avrò sbraciato
tu avrai sbraciato
lui avrà sbraciato
noi avremo sbraciato
voi avrete sbraciato
loro avranno sbraciato

Subjonctif

Présent
che io sbraci
che tu sbraci
che lui sbraci
che noi sbraciamo
che voi sbraciate
che loro sbracino
Passé
che io abbia sbraciato
che tu abbia sbraciato
che lui abbia sbraciato
che noi abbiamo sbraciato
che voi abbiate sbraciato
che loro abbiano sbraciato
Imparfait
che io sbraciassi
che tu sbraciassi
che lui sbraciasse
che noi sbraciassimo
che voi sbraciaste
che loro sbraciassero
Plus-que-parfait
che io avessi sbraciato
che tu avessi sbraciato
che lui avesse sbraciato
che noi avessimo sbraciato
che voi aveste sbraciato
che loro avessero sbraciato

Impératif

Présent
-
sbracia
sbraci
sbraciamo
sbraciate
sbracino
 
 
 

Conditionnel

Présent
io sbracerei
tu sbraceresti
lui sbracerebbe
noi sbraceremmo
voi sbracereste
loro sbracerebbero
Passé
io avrei sbraciato
tu avresti sbraciato
lui avrebbe sbraciato
noi avremmo sbraciato
voi avreste sbraciato
loro avrebbero sbraciato
 
 

Infinitif

Présent
sbraciare
Passé
aver sbraciato
 
 

Gérondif

Présent
sbraciando
Passé
avendo sbraciato
 
 

Participe

Présent
sbraciante
sbracianti
Passé
sbraciato
sbraciati
sbraciata
sbraciate
 
 

Règle du verbe sbraciare

Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.