Conjugaison du verbe italien SBOCCIARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : fleurir
Indicatif
Présent
io sbocciotu sbocci
lui sboccia
noi sbocciamo
voi sbocciate
loro sbocciano
Passé composé
io sono sbocciatotu sei sbocciato
lui è sbocciato
noi siamo sbocciati
voi siete sbocciati
loro sono sbocciati
Imparfait
io sbocciavotu sbocciavi
lui sbocciava
noi sbocciavamo
voi sbocciavate
loro sbocciavano
Plus-que-parfait
io ero sbocciatotu eri sbocciato
lui era sbocciato
noi eravamo sbocciati
voi eravate sbocciati
loro erano sbocciati
Passé simple
io sbocciaitu sbocciasti
lui sbocciò
noi sbocciammo
voi sbocciaste
loro sbocciarono
Passé antérieur
io fui sbocciatotu fosti sbocciato
lui fu sbocciato
noi fummo sbocciati
voi foste sbocciati
loro furono sbocciati
Futur simple
io sbocceròtu sboccerai
lui sboccerà
noi sbocceremo
voi sboccerete
loro sbocceranno
Futur antérieur
io sarò sbocciatotu sarai sbocciato
lui sarà sbocciato
noi saremo sbocciati
voi sarete sbocciati
loro saranno sbocciati
Subjonctif
Présent
che io sbocciche tu sbocci
che lui sbocci
che noi sbocciamo
che voi sbocciate
che loro sboccino
Passé
che io sia sbocciatoche tu sia sbocciato
che lui sia sbocciato
che noi siamo sbocciati
che voi siate sbocciati
che loro siano sbocciati
Imparfait
che io sbocciassiche tu sbocciassi
che lui sbocciasse
che noi sbocciassimo
che voi sbocciaste
che loro sbocciassero
Plus-que-parfait
che io fossi sbocciatoche tu fossi sbocciato
che lui fosse sbocciato
che noi fossimo sbocciati
che voi foste sbocciati
che loro fossero sbocciati
Impératif
Présent
-sboccia
sbocci
sbocciamo
sbocciate
sboccino
Conditionnel
Présent
io sboccereitu sbocceresti
lui sboccerebbe
noi sbocceremmo
voi sboccereste
loro sboccerebbero
Passé
io sarei sbocciatotu saresti sbocciato
lui sarebbe sbocciato
noi saremmo sbocciati
voi sareste sbocciati
loro sarebbero sbocciati
Infinitif
Présent
sbocciarePassé
essere sbocciatoGérondif
Présent
sbocciandoPassé
essendo sbocciatoParticipe
Présent
sbocciantesboccianti
Passé
sbocciatosbocciati
sbocciata
sbocciate
Règle du verbe sbocciare
Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.