Conjugaison du verbe italien SBIRCIARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : lorgner
Indicatif
Présent
io sbirciotu sbirci
lui sbircia
noi sbirciamo
voi sbirciate
loro sbirciano
Passé composé
io ho sbirciatotu hai sbirciato
lui ha sbirciato
noi abbiamo sbirciato
voi avete sbirciato
loro hanno sbirciato
Imparfait
io sbirciavotu sbirciavi
lui sbirciava
noi sbirciavamo
voi sbirciavate
loro sbirciavano
Plus-que-parfait
io avevo sbirciatotu avevi sbirciato
lui aveva sbirciato
noi avevamo sbirciato
voi avevate sbirciato
loro avevano sbirciato
Passé simple
io sbirciaitu sbirciasti
lui sbirciò
noi sbirciammo
voi sbirciaste
loro sbirciarono
Passé antérieur
io ebbi sbirciatotu avesti sbirciato
lui ebbe sbirciato
noi avemmo sbirciato
voi aveste sbirciato
loro ebbero sbirciato
Futur simple
io sbirceròtu sbircerai
lui sbircerà
noi sbirceremo
voi sbircerete
loro sbirceranno
Futur antérieur
io avrò sbirciatotu avrai sbirciato
lui avrà sbirciato
noi avremo sbirciato
voi avrete sbirciato
loro avranno sbirciato
Subjonctif
Présent
che io sbirciche tu sbirci
che lui sbirci
che noi sbirciamo
che voi sbirciate
che loro sbircino
Passé
che io abbia sbirciatoche tu abbia sbirciato
che lui abbia sbirciato
che noi abbiamo sbirciato
che voi abbiate sbirciato
che loro abbiano sbirciato
Imparfait
che io sbirciassiche tu sbirciassi
che lui sbirciasse
che noi sbirciassimo
che voi sbirciaste
che loro sbirciassero
Plus-que-parfait
che io avessi sbirciatoche tu avessi sbirciato
che lui avesse sbirciato
che noi avessimo sbirciato
che voi aveste sbirciato
che loro avessero sbirciato
Impératif
Présent
-sbircia
sbirci
sbirciamo
sbirciate
sbircino
Conditionnel
Présent
io sbircereitu sbirceresti
lui sbircerebbe
noi sbirceremmo
voi sbircereste
loro sbircerebbero
Passé
io avrei sbirciatotu avresti sbirciato
lui avrebbe sbirciato
noi avremmo sbirciato
voi avreste sbirciato
loro avrebbero sbirciato
Infinitif
Présent
sbirciarePassé
aver sbirciatoGérondif
Présent
sbirciandoPassé
avendo sbirciatoParticipe
Présent
sbirciantesbircianti
Passé
sbirciatosbirciati
sbirciata
sbirciate
Règle du verbe sbirciare
Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.