Variante de conjugaison sbagliarsi
Conjugaison du verbe italien SBAGLIARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : se tromper
Indicatif
Présent
io sbagliotu sbagli
lui sbaglia
noi sbagliamo
voi sbagliate
loro sbagliano
Passé composé
io ho sbagliatotu hai sbagliato
lui ha sbagliato
noi abbiamo sbagliato
voi avete sbagliato
loro hanno sbagliato
Imparfait
io sbagliavotu sbagliavi
lui sbagliava
noi sbagliavamo
voi sbagliavate
loro sbagliavano
Plus-que-parfait
io avevo sbagliatotu avevi sbagliato
lui aveva sbagliato
noi avevamo sbagliato
voi avevate sbagliato
loro avevano sbagliato
Passé simple
io sbagliaitu sbagliasti
lui sbagliò
noi sbagliammo
voi sbagliaste
loro sbagliarono
Passé antérieur
io ebbi sbagliatotu avesti sbagliato
lui ebbe sbagliato
noi avemmo sbagliato
voi aveste sbagliato
loro ebbero sbagliato
Futur simple
io sbaglieròtu sbaglierai
lui sbaglierà
noi sbaglieremo
voi sbaglierete
loro sbaglieranno
Futur antérieur
io avrò sbagliatotu avrai sbagliato
lui avrà sbagliato
noi avremo sbagliato
voi avrete sbagliato
loro avranno sbagliato
Subjonctif
Présent
che io sbagliche tu sbagli
che lui sbagli
che noi sbagliamo
che voi sbagliate
che loro sbaglino
Passé
che io abbia sbagliatoche tu abbia sbagliato
che lui abbia sbagliato
che noi abbiamo sbagliato
che voi abbiate sbagliato
che loro abbiano sbagliato
Imparfait
che io sbagliassiche tu sbagliassi
che lui sbagliasse
che noi sbagliassimo
che voi sbagliaste
che loro sbagliassero
Plus-que-parfait
che io avessi sbagliatoche tu avessi sbagliato
che lui avesse sbagliato
che noi avessimo sbagliato
che voi aveste sbagliato
che loro avessero sbagliato
Impératif
Présent
-sbaglia
sbagli
sbagliamo
sbagliate
sbaglino
Conditionnel
Présent
io sbagliereitu sbaglieresti
lui sbaglierebbe
noi sbaglieremmo
voi sbagliereste
loro sbaglierebbero
Passé
io avrei sbagliatotu avresti sbagliato
lui avrebbe sbagliato
noi avremmo sbagliato
voi avreste sbagliato
loro avrebbero sbagliato
Infinitif
Présent
sbagliarePassé
aver sbagliatoGérondif
Présent
sbagliandoPassé
avendo sbagliatoParticipe
Présent
sbagliantesbaglianti
Passé
sbagliatosbagliati
sbagliata
sbagliate
Règle du verbe sbagliare
Pour les verbes en -iare, quand l'accent tonique n'est pas sur le -i- à la première personne du singulier au présent, il ne faut pas doubler le -i- dans la terminaison au présent et au subjonctif.