Variante de conjugaison Retirer le "si"
Conjugaison du verbe italien RACCORCIARSI
Nom des temps : français | italien - Traduction française : raccourcir
Indicatif
Présent
io mi raccorciotu ti raccorci
lui si raccorcia
noi ci raccorciamo
voi vi raccorciate
loro si raccorciano
Passé composé
io mi sono raccorciatotu ti sei raccorciato
lui si è raccorciato
noi ci siamo raccorciati
voi vi siete raccorciati
loro si sono raccorciati
Imparfait
io mi raccorciavotu ti raccorciavi
lui si raccorciava
noi ci raccorciavamo
voi vi raccorciavate
loro si raccorciavano
Plus-que-parfait
io mi ero raccorciatotu ti eri raccorciato
lui si era raccorciato
noi ci eravamo raccorciati
voi vi eravate raccorciati
loro si erano raccorciati
Passé simple
io mi raccorciaitu ti raccorciasti
lui si raccorciò
noi ci raccorciammo
voi vi raccorciaste
loro si raccorciarono
Passé antérieur
io mi fui raccorciatotu ti fosti raccorciato
lui si fu raccorciato
noi ci fummo raccorciati
voi vi foste raccorciati
loro si furono raccorciati
Futur simple
io mi raccorceròtu ti raccorcerai
lui si raccorcerà
noi ci raccorceremo
voi vi raccorcerete
loro si raccorceranno
Futur antérieur
io mi sarò raccorciatotu ti sarai raccorciato
lui si sarà raccorciato
noi ci saremo raccorciati
voi vi sarete raccorciati
loro si saranno raccorciati
Subjonctif
Présent
che io mi raccorciche tu ti raccorci
che lui si raccorci
che noi ci raccorciamo
che voi vi raccorciate
che loro si raccorcino
Passé
che io mi sia raccorciatoche tu ti sia raccorciato
che lui si sia raccorciato
che noi ci siamo raccorciati
che voi vi siate raccorciati
che loro si siano raccorciati
Imparfait
che io mi raccorciassiche tu ti raccorciassi
che lui si raccorciasse
che noi ci raccorciassimo
che voi vi raccorciaste
che loro si raccorciassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi raccorciatoche tu ti fossi raccorciato
che lui si fosse raccorciato
che noi ci fossimo raccorciati
che voi vi foste raccorciati
che loro si fossero raccorciati
Impératif
Présent
-raccorciati
si raccorci
raccorciamoci
raccorciatevi
si raccorcino
Conditionnel
Présent
io mi raccorcereitu ti raccorceresti
lui si raccorcerebbe
noi ci raccorceremmo
voi vi raccorcereste
loro si raccorcerebbero
Passé
io mi sarei raccorciatotu ti saresti raccorciato
lui si sarebbe raccorciato
noi ci saremmo raccorciati
voi vi sareste raccorciati
loro si sarebbero raccorciati
Infinitif
Présent
raccorciarsiPassé
essersi raccorciatoGérondif
Présent
raccorciandosiPassé
essendosi raccorciatoParticipe
Présent
raccorciantesiraccorciantisi
Passé
raccorciatosiraccorciatisi
raccorciatasi
raccorciatesi
Règle du verbe raccorciarsi
Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.