Nom des temps français | italien

Variante de conjugaison 2e forme | Retirer le si


Conjugaison du verbe italien MANTENERSI

Traduction française : maintenir

Indicatif

Présent

io mi mantengo
tu ti mantieni
lui si mantiene
noi ci manteniamo
voi vi mantenete
loro si mantengono

Passé composé

io mi sono mantenuto
tu ti sei mantenuto
lui si è mantenuto
noi ci siamo mantenuti
voi vi siete mantenuti
loro si sono mantenuti

Imparfait

io mi mantenevo
tu ti mantenevi
lui si manteneva
noi ci mantenevamo
voi vi mantenevate
loro si mantenevano

Plus-que-parfait

io mi ero mantenuto
tu ti eri mantenuto
lui si era mantenuto
noi ci eravamo mantenuti
voi vi eravate mantenuti
loro si erano mantenuti

Passé simple

io mi mantenni
tu ti mantenesti
lui si mantenne
noi ci mantenemmo
voi vi manteneste
loro si mantennero

Passé antérieur

io mi fui mantenuto
tu ti fosti mantenuto
lui si fu mantenuto
noi ci fummo mantenuti
voi vi foste mantenuti
loro si furono mantenuti

Futur simple

io mi manterrò
tu ti manterrai
lui si manterrà
noi ci manterremo
voi vi manterrete
loro si manterranno

Futur antérieur

io mi sarò mantenuto
tu ti sarai mantenuto
lui si sarà mantenuto
noi ci saremo mantenuti
voi vi sarete mantenuti
loro si saranno mantenuti

Subjonctif

Présent

che io mi mantenga
che tu ti mantenga
che lui si mantenga
che noi ci manteniamo
che voi vi manteniate
che loro si mantengano

Passé

che io mi sia mantenuto
che tu ti sia mantenuto
che lui si sia mantenuto
che noi ci siamo mantenuti
che voi vi siate mantenuti
che loro si siano mantenuti

Imparfait

che io mi mantenessi
che tu ti mantenessi
che lui si mantenesse
che noi ci mantenessimo
che voi vi manteneste
che loro si mantenessero

Plus-que-parfait

che io mi fossi mantenuto
che tu ti fossi mantenuto
che lui si fosse mantenuto
che noi ci fossimo mantenuti
che voi vi foste mantenuti
che loro si fossero mantenuti

Impératif

Présent

-
mantieniti
si mantenga
manteniamoci
mantenetevi
si mantengano

 
 
 

Conditionnel

Présent

io mi manterrei
tu ti manterresti
lui si manterrebbe
noi ci manterremmo
voi vi manterreste
loro si manterrebbero

Passé

io mi sarei mantenuto
tu ti saresti mantenuto
lui si sarebbe mantenuto
noi ci saremmo mantenuti
voi vi sareste mantenuti
loro si sarebbero mantenuti

 
 

Infinitif

Présent

mantenersi

Passé

essersi mantenuto

 
 

Gérondif

Présent

mantenendosi

Passé

essendosi mantenuto

 
 

Participe

Présent

mantenentesi
mantenentisi

Passé

mantenutosi
mantenutisi
mantenutasi
mantenutesi

 
 

Règle du verbe mantenersi

Emploi du verbe mantenersi

Verbe irrégulier - Intransitif - Transitif - Autorise la forme pronominale - Verbe réfléchi