Variante de conjugaison deuxième forme Retirer le "si"
Conjugaison du verbe italien INSOGNARSI
Nom des temps : français | italien - Traduction française : rêver
Indicatif
Présent
io mi insognotu ti insogni
lui si insogna
noi ci insogniamo
voi vi insognate
loro si insognano
Passé composé
io mi sono insognatotu ti sei insognato
lui si è insognato
noi ci siamo insognati
voi vi siete insognati
loro si sono insognati
Imparfait
io mi insognavotu ti insognavi
lui si insognava
noi ci insognavamo
voi vi insognavate
loro si insognavano
Plus-que-parfait
io mi ero insognatotu ti eri insognato
lui si era insognato
noi ci eravamo insognati
voi vi eravate insognati
loro si erano insognati
Passé simple
io mi insognaitu ti insognasti
lui si insognò
noi ci insognammo
voi vi insognaste
loro si insognarono
Passé antérieur
io mi fui insognatotu ti fosti insognato
lui si fu insognato
noi ci fummo insognati
voi vi foste insognati
loro si furono insognati
Futur simple
io mi insogneròtu ti insognerai
lui si insognerà
noi ci insogneremo
voi vi insognerete
loro si insogneranno
Futur antérieur
io mi sarò insognatotu ti sarai insognato
lui si sarà insognato
noi ci saremo insognati
voi vi sarete insognati
loro si saranno insognati
Subjonctif
Présent
che io mi insogniche tu ti insogni
che lui si insogni
che noi ci insogniamo
che voi vi insogniate
che loro si insognino
Passé
che io mi sia insognatoche tu ti sia insognato
che lui si sia insognato
che noi ci siamo insognati
che voi vi siate insognati
che loro si siano insognati
Imparfait
che io mi insognassiche tu ti insognassi
che lui si insognasse
che noi ci insognassimo
che voi vi insognaste
che loro si insognassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi insognatoche tu ti fossi insognato
che lui si fosse insognato
che noi ci fossimo insognati
che voi vi foste insognati
che loro si fossero insognati
Impératif
Présent
-insognati
si insogni
insogniamoci
insognatevi
si insognino
Conditionnel
Présent
io mi insognereitu ti insogneresti
lui si insognerebbe
noi ci insogneremmo
voi vi insognereste
loro si insognerebbero
Passé
io mi sarei insognatotu ti saresti insognato
lui si sarebbe insognato
noi ci saremmo insognati
voi vi sareste insognati
loro si sarebbero insognati
Infinitif
Présent
insognarsiPassé
essersi insognatoGérondif
Présent
insognandosiPassé
essendosi insognatoParticipe
Présent
insognantesiinsognantisi
Passé
insognatosiinsognatisi
insognatasi
insognatesi
Règle du verbe insognarsi
Les verbes qui se terminent en -gnare ont deux orthographes possibles avec ou sans le "i" aux 1re et 2e personnes du pluriel de l'indicatif et du subjonctif présent. La forme avec le "i" est plus littéraire.