logo


Conjugaison du verbe italien BOCCIARE

Nom des temps : français | italien - Traduction française : rejeter

Indicatif

Présent
io boccio
tu bocci
lui boccia
noi bocciamo
voi bocciate
loro bocciano
Passé composé
io ho bocciato
tu hai bocciato
lui ha bocciato
noi abbiamo bocciato
voi avete bocciato
loro hanno bocciato
Imparfait
io bocciavo
tu bocciavi
lui bocciava
noi bocciavamo
voi bocciavate
loro bocciavano
Plus-que-parfait
io avevo bocciato
tu avevi bocciato
lui aveva bocciato
noi avevamo bocciato
voi avevate bocciato
loro avevano bocciato
Passé simple
io bocciai
tu bocciasti
lui bocc
noi bocciammo
voi bocciaste
loro bocciarono
Passé antérieur
io ebbi bocciato
tu avesti bocciato
lui ebbe bocciato
noi avemmo bocciato
voi aveste bocciato
loro ebbero bocciato
Futur simple
io boccerò
tu boccerai
lui boccerà
noi bocceremo
voi boccerete
loro bocceranno
Futur antérieur
io avrò bocciato
tu avrai bocciato
lui avrà bocciato
noi avremo bocciato
voi avrete bocciato
loro avranno bocciato

Subjonctif

Présent
che io bocci
che tu bocci
che lui bocci
che noi bocciamo
che voi bocciate
che loro boccino
Passé
che io abbia bocciato
che tu abbia bocciato
che lui abbia bocciato
che noi abbiamo bocciato
che voi abbiate bocciato
che loro abbiano bocciato
Imparfait
che io bocciassi
che tu bocciassi
che lui bocciasse
che noi bocciassimo
che voi bocciaste
che loro bocciassero
Plus-que-parfait
che io avessi bocciato
che tu avessi bocciato
che lui avesse bocciato
che noi avessimo bocciato
che voi aveste bocciato
che loro avessero bocciato

Impératif

Présent
-
boccia
bocci
bocciamo
bocciate
boccino
 
 
 

Conditionnel

Présent
io boccerei
tu bocceresti
lui boccerebbe
noi bocceremmo
voi boccereste
loro boccerebbero
Passé
io avrei bocciato
tu avresti bocciato
lui avrebbe bocciato
noi avremmo bocciato
voi avreste bocciato
loro avrebbero bocciato
 
 

Infinitif

Présent
bocciare
Passé
aver bocciato
 
 

Gérondif

Présent
bocciando
Passé
avendo bocciato
 
 

Participe

Présent
bocciante
boccianti
Passé
bocciato
bocciati
bocciata
bocciate
 
 

Règle du verbe bocciare

Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.