logo

Variante de conjugaison agghiacciarsi


Conjugaison du verbe italien AGGHIACCIARE

Nom des temps : français | italien - Traduction française : geler

Indicatif

Présent
io agghiaccio
tu agghiacci
lui agghiaccia
noi agghiacciamo
voi agghiacciate
loro agghiacciano
Passé composé
io sono agghiacciato
tu sei agghiacciato
lui è agghiacciato
noi siamo agghiacciati
voi siete agghiacciati
loro sono agghiacciati
Imparfait
io agghiacciavo
tu agghiacciavi
lui agghiacciava
noi agghiacciavamo
voi agghiacciavate
loro agghiacciavano
Plus-que-parfait
io ero agghiacciato
tu eri agghiacciato
lui era agghiacciato
noi eravamo agghiacciati
voi eravate agghiacciati
loro erano agghiacciati
Passé simple
io agghiacciai
tu agghiacciasti
lui agghiacc
noi agghiacciammo
voi agghiacciaste
loro agghiacciarono
Passé antérieur
io fui agghiacciato
tu fosti agghiacciato
lui fu agghiacciato
noi fummo agghiacciati
voi foste agghiacciati
loro furono agghiacciati
Futur simple
io agghiaccerò
tu agghiaccerai
lui agghiaccerà
noi agghiacceremo
voi agghiaccerete
loro agghiacceranno
Futur antérieur
io sarò agghiacciato
tu sarai agghiacciato
lui sarà agghiacciato
noi saremo agghiacciati
voi sarete agghiacciati
loro saranno agghiacciati

Subjonctif

Présent
che io agghiacci
che tu agghiacci
che lui agghiacci
che noi agghiacciamo
che voi agghiacciate
che loro agghiaccino
Passé
che io sia agghiacciato
che tu sia agghiacciato
che lui sia agghiacciato
che noi siamo agghiacciati
che voi siate agghiacciati
che loro siano agghiacciati
Imparfait
che io agghiacciassi
che tu agghiacciassi
che lui agghiacciasse
che noi agghiacciassimo
che voi agghiacciaste
che loro agghiacciassero
Plus-que-parfait
che io fossi agghiacciato
che tu fossi agghiacciato
che lui fosse agghiacciato
che noi fossimo agghiacciati
che voi foste agghiacciati
che loro fossero agghiacciati

Impératif

Présent
-
agghiaccia
agghiacci
agghiacciamo
agghiacciate
agghiaccino
 
 
 

Conditionnel

Présent
io agghiaccerei
tu agghiacceresti
lui agghiaccerebbe
noi agghiacceremmo
voi agghiaccereste
loro agghiaccerebbero
Passé
io sarei agghiacciato
tu saresti agghiacciato
lui sarebbe agghiacciato
noi saremmo agghiacciati
voi sareste agghiacciati
loro sarebbero agghiacciati
 
 

Infinitif

Présent
agghiacciare
Passé
essere agghiacciato
 
 

Gérondif

Présent
agghiacciando
Passé
essendo agghiacciato
 
 

Participe

Présent
agghiacciante
agghiaccianti
Passé
agghiacciato
agghiacciati
agghiacciata
agghiacciate
 
 

Règle du verbe agghiacciare

Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.