Conjugaison du verbe italien STRALCIARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : retrancher
Indicatif
Présent
io stralciotu stralci
lui stralcia
noi stralciamo
voi stralciate
loro stralciano
Passé composé
io ho stralciatotu hai stralciato
lui ha stralciato
noi abbiamo stralciato
voi avete stralciato
loro hanno stralciato
Imparfait
io stralciavotu stralciavi
lui stralciava
noi stralciavamo
voi stralciavate
loro stralciavano
Plus-que-parfait
io avevo stralciatotu avevi stralciato
lui aveva stralciato
noi avevamo stralciato
voi avevate stralciato
loro avevano stralciato
Passé simple
io stralciaitu stralciasti
lui stralciò
noi stralciammo
voi stralciaste
loro stralciarono
Passé antérieur
io ebbi stralciatotu avesti stralciato
lui ebbe stralciato
noi avemmo stralciato
voi aveste stralciato
loro ebbero stralciato
Futur simple
io stralceròtu stralcerai
lui stralcerà
noi stralceremo
voi stralcerete
loro stralceranno
Futur antérieur
io avrò stralciatotu avrai stralciato
lui avrà stralciato
noi avremo stralciato
voi avrete stralciato
loro avranno stralciato
Subjonctif
Présent
che io stralciche tu stralci
che lui stralci
che noi stralciamo
che voi stralciate
che loro stralcino
Passé
che io abbia stralciatoche tu abbia stralciato
che lui abbia stralciato
che noi abbiamo stralciato
che voi abbiate stralciato
che loro abbiano stralciato
Imparfait
che io stralciassiche tu stralciassi
che lui stralciasse
che noi stralciassimo
che voi stralciaste
che loro stralciassero
Plus-que-parfait
che io avessi stralciatoche tu avessi stralciato
che lui avesse stralciato
che noi avessimo stralciato
che voi aveste stralciato
che loro avessero stralciato
Impératif
Présent
-stralcia
stralci
stralciamo
stralciate
stralcino
Conditionnel
Présent
io stralcereitu stralceresti
lui stralcerebbe
noi stralceremmo
voi stralcereste
loro stralcerebbero
Passé
io avrei stralciatotu avresti stralciato
lui avrebbe stralciato
noi avremmo stralciato
voi avreste stralciato
loro avrebbero stralciato
Infinitif
Présent
stralciarePassé
aver stralciatoGérondif
Présent
stralciandoPassé
avendo stralciatoParticipe
Présent
stralciantestralcianti
Passé
stralciatostralciati
stralciata
stralciate
Règle du verbe stralciare
Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.