Variante de conjugaison Retirer le "si"
Conjugaison du verbe italien SGONFIARSI
Nom des temps : français | italien - Traduction française : dégonfler
Indicatif
Présent
io mi sgonfiotu ti sgonfi
lui si sgonfia
noi ci sgonfiamo
voi vi sgonfiate
loro si sgonfiano
Passé composé
io mi sono sgonfiatotu ti sei sgonfiato
lui si è sgonfiato
noi ci siamo sgonfiati
voi vi siete sgonfiati
loro si sono sgonfiati
Imparfait
io mi sgonfiavotu ti sgonfiavi
lui si sgonfiava
noi ci sgonfiavamo
voi vi sgonfiavate
loro si sgonfiavano
Plus-que-parfait
io mi ero sgonfiatotu ti eri sgonfiato
lui si era sgonfiato
noi ci eravamo sgonfiati
voi vi eravate sgonfiati
loro si erano sgonfiati
Passé simple
io mi sgonfiaitu ti sgonfiasti
lui si sgonfiò
noi ci sgonfiammo
voi vi sgonfiaste
loro si sgonfiarono
Passé antérieur
io mi fui sgonfiatotu ti fosti sgonfiato
lui si fu sgonfiato
noi ci fummo sgonfiati
voi vi foste sgonfiati
loro si furono sgonfiati
Futur simple
io mi sgonfieròtu ti sgonfierai
lui si sgonfierà
noi ci sgonfieremo
voi vi sgonfierete
loro si sgonfieranno
Futur antérieur
io mi sarò sgonfiatotu ti sarai sgonfiato
lui si sarà sgonfiato
noi ci saremo sgonfiati
voi vi sarete sgonfiati
loro si saranno sgonfiati
Subjonctif
Présent
che io mi sgonfiche tu ti sgonfi
che lui si sgonfi
che noi ci sgonfiamo
che voi vi sgonfiate
che loro si sgonfino
Passé
che io mi sia sgonfiatoche tu ti sia sgonfiato
che lui si sia sgonfiato
che noi ci siamo sgonfiati
che voi vi siate sgonfiati
che loro si siano sgonfiati
Imparfait
che io mi sgonfiassiche tu ti sgonfiassi
che lui si sgonfiasse
che noi ci sgonfiassimo
che voi vi sgonfiaste
che loro si sgonfiassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi sgonfiatoche tu ti fossi sgonfiato
che lui si fosse sgonfiato
che noi ci fossimo sgonfiati
che voi vi foste sgonfiati
che loro si fossero sgonfiati
Impératif
Présent
-sgonfiati
si sgonfi
sgonfiamoci
sgonfiatevi
si sgonfino
Conditionnel
Présent
io mi sgonfiereitu ti sgonfieresti
lui si sgonfierebbe
noi ci sgonfieremmo
voi vi sgonfiereste
loro si sgonfierebbero
Passé
io mi sarei sgonfiatotu ti saresti sgonfiato
lui si sarebbe sgonfiato
noi ci saremmo sgonfiati
voi vi sareste sgonfiati
loro si sarebbero sgonfiati
Infinitif
Présent
sgonfiarsiPassé
essersi sgonfiatoGérondif
Présent
sgonfiandosiPassé
essendosi sgonfiatoParticipe
Présent
sgonfiantesisgonfiantisi
Passé
sgonfiatosisgonfiatisi
sgonfiatasi
sgonfiatesi
Règle du verbe sgonfiarsi
Pour les verbes en -iare, quand l'accent tonique n'est pas sur le -i- à la première personne du singulier au présent, il ne faut pas doubler le -i- dans la terminaison au présent et au subjonctif.