logo


Conjugaison du verbe italien SEVIZIARE

Nom des temps : français | italien - Traduction française : torturer

Indicatif

Présent
io sevizio
tu sevizi
lui sevizia
noi seviziamo
voi seviziate
loro seviziano
Passé composé
io ho seviziato
tu hai seviziato
lui ha seviziato
noi abbiamo seviziato
voi avete seviziato
loro hanno seviziato
Imparfait
io seviziavo
tu seviziavi
lui seviziava
noi seviziavamo
voi seviziavate
loro seviziavano
Plus-que-parfait
io avevo seviziato
tu avevi seviziato
lui aveva seviziato
noi avevamo seviziato
voi avevate seviziato
loro avevano seviziato
Passé simple
io seviziai
tu seviziasti
lui seviziò
noi seviziammo
voi seviziaste
loro seviziarono
Passé antérieur
io ebbi seviziato
tu avesti seviziato
lui ebbe seviziato
noi avemmo seviziato
voi aveste seviziato
loro ebbero seviziato
Futur simple
io sevizierò
tu sevizierai
lui sevizierà
noi sevizieremo
voi sevizierete
loro sevizieranno
Futur antérieur
io avrò seviziato
tu avrai seviziato
lui avrà seviziato
noi avremo seviziato
voi avrete seviziato
loro avranno seviziato

Subjonctif

Présent
che io sevizi
che tu sevizi
che lui sevizi
che noi seviziamo
che voi seviziate
che loro sevizino
Passé
che io abbia seviziato
che tu abbia seviziato
che lui abbia seviziato
che noi abbiamo seviziato
che voi abbiate seviziato
che loro abbiano seviziato
Imparfait
che io seviziassi
che tu seviziassi
che lui seviziasse
che noi seviziassimo
che voi seviziaste
che loro seviziassero
Plus-que-parfait
che io avessi seviziato
che tu avessi seviziato
che lui avesse seviziato
che noi avessimo seviziato
che voi aveste seviziato
che loro avessero seviziato

Impératif

Présent
-
sevizia
sevizi
seviziamo
seviziate
sevizino
 
 
 

Conditionnel

Présent
io sevizierei
tu sevizieresti
lui sevizierebbe
noi sevizieremmo
voi seviziereste
loro sevizierebbero
Passé
io avrei seviziato
tu avresti seviziato
lui avrebbe seviziato
noi avremmo seviziato
voi avreste seviziato
loro avrebbero seviziato
 
 

Infinitif

Présent
seviziare
Passé
aver seviziato
 
 

Gérondif

Présent
seviziando
Passé
avendo seviziato
 
 

Participe

Présent
seviziante
sevizianti
Passé
seviziato
seviziati
seviziata
seviziate
 
 

Règle du verbe seviziare

Pour les verbes en -iare, quand l'accent tonique n'est pas sur le -i- à la première personne du singulier au présent, il ne faut pas doubler le -i- dans la terminaison au présent et au subjonctif.