Conjugaison du verbe italien SBARAGLIARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : être barré
Indicatif
Présent
io sbaragliotu sbaragli
lui sbaraglia
noi sbaragliamo
voi sbaragliate
loro sbaragliano
Passé composé
io ho sbaragliatotu hai sbaragliato
lui ha sbaragliato
noi abbiamo sbaragliato
voi avete sbaragliato
loro hanno sbaragliato
Imparfait
io sbaragliavotu sbaragliavi
lui sbaragliava
noi sbaragliavamo
voi sbaragliavate
loro sbaragliavano
Plus-que-parfait
io avevo sbaragliatotu avevi sbaragliato
lui aveva sbaragliato
noi avevamo sbaragliato
voi avevate sbaragliato
loro avevano sbaragliato
Passé simple
io sbaragliaitu sbaragliasti
lui sbaragliò
noi sbaragliammo
voi sbaragliaste
loro sbaragliarono
Passé antérieur
io ebbi sbaragliatotu avesti sbaragliato
lui ebbe sbaragliato
noi avemmo sbaragliato
voi aveste sbaragliato
loro ebbero sbaragliato
Futur simple
io sbaraglieròtu sbaraglierai
lui sbaraglierà
noi sbaraglieremo
voi sbaraglierete
loro sbaraglieranno
Futur antérieur
io avrò sbaragliatotu avrai sbaragliato
lui avrà sbaragliato
noi avremo sbaragliato
voi avrete sbaragliato
loro avranno sbaragliato
Subjonctif
Présent
che io sbaragliche tu sbaragli
che lui sbaragli
che noi sbaragliamo
che voi sbaragliate
che loro sbaraglino
Passé
che io abbia sbaragliatoche tu abbia sbaragliato
che lui abbia sbaragliato
che noi abbiamo sbaragliato
che voi abbiate sbaragliato
che loro abbiano sbaragliato
Imparfait
che io sbaragliassiche tu sbaragliassi
che lui sbaragliasse
che noi sbaragliassimo
che voi sbaragliaste
che loro sbaragliassero
Plus-que-parfait
che io avessi sbaragliatoche tu avessi sbaragliato
che lui avesse sbaragliato
che noi avessimo sbaragliato
che voi aveste sbaragliato
che loro avessero sbaragliato
Impératif
Présent
-sbaraglia
sbaragli
sbaragliamo
sbaragliate
sbaraglino
Conditionnel
Présent
io sbaragliereitu sbaraglieresti
lui sbaraglierebbe
noi sbaraglieremmo
voi sbaragliereste
loro sbaraglierebbero
Passé
io avrei sbaragliatotu avresti sbaragliato
lui avrebbe sbaragliato
noi avremmo sbaragliato
voi avreste sbaragliato
loro avrebbero sbaragliato
Infinitif
Présent
sbaragliarePassé
aver sbaragliatoGérondif
Présent
sbaragliandoPassé
avendo sbaragliatoParticipe
Présent
sbaragliantesbaraglianti
Passé
sbaragliatosbaragliati
sbaragliata
sbaragliate
Règle du verbe sbaragliare
Pour les verbes en -iare, quand l'accent tonique n'est pas sur le -i- à la première personne du singulier au présent, il ne faut pas doubler le -i- dans la terminaison au présent et au subjonctif.