Conjugaison du verbe italien RINCOMINCIARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : recommencer
Indicatif
Présent
io rincominciotu rincominci
lui rincomincia
noi rincominciamo
voi rincominciate
loro rincominciano
Passé composé
io sono rincominciatotu sei rincominciato
lui è rincominciato
noi siamo rincominciati
voi siete rincominciati
loro sono rincominciati
Imparfait
io rincominciavotu rincominciavi
lui rincominciava
noi rincominciavamo
voi rincominciavate
loro rincominciavano
Plus-que-parfait
io ero rincominciatotu eri rincominciato
lui era rincominciato
noi eravamo rincominciati
voi eravate rincominciati
loro erano rincominciati
Passé simple
io rincominciaitu rincominciasti
lui rincominciò
noi rincominciammo
voi rincominciaste
loro rincominciarono
Passé antérieur
io fui rincominciatotu fosti rincominciato
lui fu rincominciato
noi fummo rincominciati
voi foste rincominciati
loro furono rincominciati
Futur simple
io rincominceròtu rincomincerai
lui rincomincerà
noi rincominceremo
voi rincomincerete
loro rincominceranno
Futur antérieur
io sarò rincominciatotu sarai rincominciato
lui sarà rincominciato
noi saremo rincominciati
voi sarete rincominciati
loro saranno rincominciati
Subjonctif
Présent
che io rincominciche tu rincominci
che lui rincominci
che noi rincominciamo
che voi rincominciate
che loro rincomincino
Passé
che io sia rincominciatoche tu sia rincominciato
che lui sia rincominciato
che noi siamo rincominciati
che voi siate rincominciati
che loro siano rincominciati
Imparfait
che io rincominciassiche tu rincominciassi
che lui rincominciasse
che noi rincominciassimo
che voi rincominciaste
che loro rincominciassero
Plus-que-parfait
che io fossi rincominciatoche tu fossi rincominciato
che lui fosse rincominciato
che noi fossimo rincominciati
che voi foste rincominciati
che loro fossero rincominciati
Impératif
Présent
-rincomincia
rincominci
rincominciamo
rincominciate
rincomincino
Conditionnel
Présent
io rincomincereitu rincominceresti
lui rincomincerebbe
noi rincominceremmo
voi rincomincereste
loro rincomincerebbero
Passé
io sarei rincominciatotu saresti rincominciato
lui sarebbe rincominciato
noi saremmo rincominciati
voi sareste rincominciati
loro sarebbero rincominciati
Infinitif
Présent
rincominciarePassé
essere rincominciatoGérondif
Présent
rincominciandoPassé
essendo rincominciatoParticipe
Présent
rincomincianterincomincianti
Passé
rincominciatorincominciati
rincominciata
rincominciate
Règle du verbe rincominciare
Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.