Variante de conjugaison macchiarsi
Conjugaison du verbe italien MACCHIARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : tacher
Indicatif
Présent
io macchiotu macchi
lui macchia
noi macchiamo
voi macchiate
loro macchiano
Passé composé
io ho macchiatotu hai macchiato
lui ha macchiato
noi abbiamo macchiato
voi avete macchiato
loro hanno macchiato
Imparfait
io macchiavotu macchiavi
lui macchiava
noi macchiavamo
voi macchiavate
loro macchiavano
Plus-que-parfait
io avevo macchiatotu avevi macchiato
lui aveva macchiato
noi avevamo macchiato
voi avevate macchiato
loro avevano macchiato
Passé simple
io macchiaitu macchiasti
lui macchiò
noi macchiammo
voi macchiaste
loro macchiarono
Passé antérieur
io ebbi macchiatotu avesti macchiato
lui ebbe macchiato
noi avemmo macchiato
voi aveste macchiato
loro ebbero macchiato
Futur simple
io macchieròtu macchierai
lui macchierà
noi macchieremo
voi macchierete
loro macchieranno
Futur antérieur
io avrò macchiatotu avrai macchiato
lui avrà macchiato
noi avremo macchiato
voi avrete macchiato
loro avranno macchiato
Subjonctif
Présent
che io macchiche tu macchi
che lui macchi
che noi macchiamo
che voi macchiate
che loro macchino
Passé
che io abbia macchiatoche tu abbia macchiato
che lui abbia macchiato
che noi abbiamo macchiato
che voi abbiate macchiato
che loro abbiano macchiato
Imparfait
che io macchiassiche tu macchiassi
che lui macchiasse
che noi macchiassimo
che voi macchiaste
che loro macchiassero
Plus-que-parfait
che io avessi macchiatoche tu avessi macchiato
che lui avesse macchiato
che noi avessimo macchiato
che voi aveste macchiato
che loro avessero macchiato
Impératif
Présent
-macchia
macchi
macchiamo
macchiate
macchino
Conditionnel
Présent
io macchiereitu macchieresti
lui macchierebbe
noi macchieremmo
voi macchiereste
loro macchierebbero
Passé
io avrei macchiatotu avresti macchiato
lui avrebbe macchiato
noi avremmo macchiato
voi avreste macchiato
loro avrebbero macchiato
Infinitif
Présent
macchiarePassé
aver macchiatoGérondif
Présent
macchiandoPassé
avendo macchiatoParticipe
Présent
macchiantemacchianti
Passé
macchiatomacchiati
macchiata
macchiate
Règle du verbe macchiare
Pour les verbes en -iare, quand l'accent tonique n'est pas sur le -i- à la première personne du singulier au présent, il ne faut pas doubler le -i- dans la terminaison au présent et au subjonctif.