logo


Conjugaison du verbe italien IMBAVAGLIARE

Nom des temps : français | italien - Traduction française : bâillonner

Indicatif

Présent
io imbavaglio
tu imbavagli
lui imbavaglia
noi imbavagliamo
voi imbavagliate
loro imbavagliano
Passé composé
io ho imbavagliato
tu hai imbavagliato
lui ha imbavagliato
noi abbiamo imbavagliato
voi avete imbavagliato
loro hanno imbavagliato
Imparfait
io imbavagliavo
tu imbavagliavi
lui imbavagliava
noi imbavagliavamo
voi imbavagliavate
loro imbavagliavano
Plus-que-parfait
io avevo imbavagliato
tu avevi imbavagliato
lui aveva imbavagliato
noi avevamo imbavagliato
voi avevate imbavagliato
loro avevano imbavagliato
Passé simple
io imbavagliai
tu imbavagliasti
lui imbavagliò
noi imbavagliammo
voi imbavagliaste
loro imbavagliarono
Passé antérieur
io ebbi imbavagliato
tu avesti imbavagliato
lui ebbe imbavagliato
noi avemmo imbavagliato
voi aveste imbavagliato
loro ebbero imbavagliato
Futur simple
io imbavaglierò
tu imbavaglierai
lui imbavaglierà
noi imbavaglieremo
voi imbavaglierete
loro imbavaglieranno
Futur antérieur
io avrò imbavagliato
tu avrai imbavagliato
lui avrà imbavagliato
noi avremo imbavagliato
voi avrete imbavagliato
loro avranno imbavagliato

Subjonctif

Présent
che io imbavagli
che tu imbavagli
che lui imbavagli
che noi imbavagliamo
che voi imbavagliate
che loro imbavaglino
Passé
che io abbia imbavagliato
che tu abbia imbavagliato
che lui abbia imbavagliato
che noi abbiamo imbavagliato
che voi abbiate imbavagliato
che loro abbiano imbavagliato
Imparfait
che io imbavagliassi
che tu imbavagliassi
che lui imbavagliasse
che noi imbavagliassimo
che voi imbavagliaste
che loro imbavagliassero
Plus-que-parfait
che io avessi imbavagliato
che tu avessi imbavagliato
che lui avesse imbavagliato
che noi avessimo imbavagliato
che voi aveste imbavagliato
che loro avessero imbavagliato

Impératif

Présent
-
imbavaglia
imbavagli
imbavagliamo
imbavagliate
imbavaglino
 
 
 

Conditionnel

Présent
io imbavaglierei
tu imbavaglieresti
lui imbavaglierebbe
noi imbavaglieremmo
voi imbavagliereste
loro imbavaglierebbero
Passé
io avrei imbavagliato
tu avresti imbavagliato
lui avrebbe imbavagliato
noi avremmo imbavagliato
voi avreste imbavagliato
loro avrebbero imbavagliato
 
 

Infinitif

Présent
imbavagliare
Passé
aver imbavagliato
 
 

Gérondif

Présent
imbavagliando
Passé
avendo imbavagliato
 
 

Participe

Présent
imbavagliante
imbavaglianti
Passé
imbavagliato
imbavagliati
imbavagliata
imbavagliate
 
 

Règle du verbe imbavagliare

Pour les verbes en -iare, quand l'accent tonique n'est pas sur le -i- à la première personne du singulier au présent, il ne faut pas doubler le -i- dans la terminaison au présent et au subjonctif.