logo


Conjugaison du verbe italien ABBORRACCIARE

Nom des temps : français | italien - Traduction française : bâcler

Indicatif

Présent
io abborraccio
tu abborracci
lui abborraccia
noi abborracciamo
voi abborracciate
loro abborracciano
Passé composé
io ho abborracciato
tu hai abborracciato
lui ha abborracciato
noi abbiamo abborracciato
voi avete abborracciato
loro hanno abborracciato
Imparfait
io abborracciavo
tu abborracciavi
lui abborracciava
noi abborracciavamo
voi abborracciavate
loro abborracciavano
Plus-que-parfait
io avevo abborracciato
tu avevi abborracciato
lui aveva abborracciato
noi avevamo abborracciato
voi avevate abborracciato
loro avevano abborracciato
Passé simple
io abborracciai
tu abborracciasti
lui abborracc
noi abborracciammo
voi abborracciaste
loro abborracciarono
Passé antérieur
io ebbi abborracciato
tu avesti abborracciato
lui ebbe abborracciato
noi avemmo abborracciato
voi aveste abborracciato
loro ebbero abborracciato
Futur simple
io abborraccerò
tu abborraccerai
lui abborraccerà
noi abborracceremo
voi abborraccerete
loro abborracceranno
Futur antérieur
io avrò abborracciato
tu avrai abborracciato
lui avrà abborracciato
noi avremo abborracciato
voi avrete abborracciato
loro avranno abborracciato

Subjonctif

Présent
che io abborracci
che tu abborracci
che lui abborracci
che noi abborracciamo
che voi abborracciate
che loro abborraccino
Passé
che io abbia abborracciato
che tu abbia abborracciato
che lui abbia abborracciato
che noi abbiamo abborracciato
che voi abbiate abborracciato
che loro abbiano abborracciato
Imparfait
che io abborracciassi
che tu abborracciassi
che lui abborracciasse
che noi abborracciassimo
che voi abborracciaste
che loro abborracciassero
Plus-que-parfait
che io avessi abborracciato
che tu avessi abborracciato
che lui avesse abborracciato
che noi avessimo abborracciato
che voi aveste abborracciato
che loro avessero abborracciato

Impératif

Présent
-
abborraccia
abborracci
abborracciamo
abborracciate
abborraccino
 
 
 

Conditionnel

Présent
io abborraccerei
tu abborracceresti
lui abborraccerebbe
noi abborracceremmo
voi abborraccereste
loro abborraccerebbero
Passé
io avrei abborracciato
tu avresti abborracciato
lui avrebbe abborracciato
noi avremmo abborracciato
voi avreste abborracciato
loro avrebbero abborracciato
 
 

Infinitif

Présent
abborracciare
Passé
aver abborracciato
 
 

Gérondif

Présent
abborracciando
Passé
avendo abborracciato
 
 

Participe

Présent
abborracciante
abborraccianti
Passé
abborracciato
abborracciati
abborracciata
abborracciate
 
 

Règle du verbe abborracciare

Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.