Variante de conjugaison sparpagliarsi
Conjugaison du verbe italien SPARPAGLIARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : scatter
Indicatif
Présent
io sparpagliotu sparpagli
lui sparpaglia
noi sparpagliamo
voi sparpagliate
loro sparpagliano
Passé composé
io ho sparpagliatotu hai sparpagliato
lui ha sparpagliato
noi abbiamo sparpagliato
voi avete sparpagliato
loro hanno sparpagliato
Imparfait
io sparpagliavotu sparpagliavi
lui sparpagliava
noi sparpagliavamo
voi sparpagliavate
loro sparpagliavano
Plus-que-parfait
io avevo sparpagliatotu avevi sparpagliato
lui aveva sparpagliato
noi avevamo sparpagliato
voi avevate sparpagliato
loro avevano sparpagliato
Passé simple
io sparpagliaitu sparpagliasti
lui sparpagliò
noi sparpagliammo
voi sparpagliaste
loro sparpagliarono
Passé antérieur
io ebbi sparpagliatotu avesti sparpagliato
lui ebbe sparpagliato
noi avemmo sparpagliato
voi aveste sparpagliato
loro ebbero sparpagliato
Futur simple
io sparpaglieròtu sparpaglierai
lui sparpaglierà
noi sparpaglieremo
voi sparpaglierete
loro sparpaglieranno
Futur antérieur
io avrò sparpagliatotu avrai sparpagliato
lui avrà sparpagliato
noi avremo sparpagliato
voi avrete sparpagliato
loro avranno sparpagliato
Subjonctif
Présent
che io sparpagliche tu sparpagli
che lui sparpagli
che noi sparpagliamo
che voi sparpagliate
che loro sparpaglino
Passé
che io abbia sparpagliatoche tu abbia sparpagliato
che lui abbia sparpagliato
che noi abbiamo sparpagliato
che voi abbiate sparpagliato
che loro abbiano sparpagliato
Imparfait
che io sparpagliassiche tu sparpagliassi
che lui sparpagliasse
che noi sparpagliassimo
che voi sparpagliaste
che loro sparpagliassero
Plus-que-parfait
che io avessi sparpagliatoche tu avessi sparpagliato
che lui avesse sparpagliato
che noi avessimo sparpagliato
che voi aveste sparpagliato
che loro avessero sparpagliato
Impératif
Présent
-sparpaglia
sparpagli
sparpagliamo
sparpagliate
sparpaglino
Conditionnel
Présent
io sparpagliereitu sparpaglieresti
lui sparpaglierebbe
noi sparpaglieremmo
voi sparpagliereste
loro sparpaglierebbero
Passé
io avrei sparpagliatotu avresti sparpagliato
lui avrebbe sparpagliato
noi avremmo sparpagliato
voi avreste sparpagliato
loro avrebbero sparpagliato
Infinitif
Présent
sparpagliarePassé
aver sparpagliatoGérondif
Présent
sparpagliandoPassé
avendo sparpagliatoParticipe
Présent
sparpagliantesparpaglianti
Passé
sparpagliatosparpagliati
sparpagliata
sparpagliate
Règle du verbe sparpagliare
Pour les verbes en -iare, quand l'accent tonique n'est pas sur le -i- à la première personne du singulier au présent, il ne faut pas doubler le -i- dans la terminaison au présent et au subjonctif.