Variante de conjugaison deuxième forme Retirer le "si"
Conjugaison du verbe italien SODDISFARSI
Nom des temps : français | italien - Traduction française : satisfaire
Indicatif
Présent
io mi soddisfacciotu ti soddisfai
lui si soddisfà
noi ci soddisfacciamo
voi vi soddisfate
loro si soddisfanno
Passé composé
io mi sono soddisfattotu ti sei soddisfatto
lui si è soddisfatto
noi ci siamo soddisfatti
voi vi siete soddisfatti
loro si sono soddisfatti
Imparfait
io mi soddisfacevotu ti soddisfacevi
lui si soddisfaceva
noi ci soddisfacevamo
voi vi soddisfacevate
loro si soddisfacevano
Plus-que-parfait
io mi ero soddisfattotu ti eri soddisfatto
lui si era soddisfatto
noi ci eravamo soddisfatti
voi vi eravate soddisfatti
loro si erano soddisfatti
Passé simple
io mi soddisfecitu ti soddisfacesti
lui si soddisfece
noi ci soddisfacemmo
voi vi soddisfaceste
loro si soddisfecero
Passé antérieur
io mi fui soddisfattotu ti fosti soddisfatto
lui si fu soddisfatto
noi ci fummo soddisfatti
voi vi foste soddisfatti
loro si furono soddisfatti
Futur simple
io mi soddisfaròtu ti soddisfarai
lui si soddisfarà
noi ci soddisfaremo
voi vi soddisfarete
loro si soddisfaranno
Futur antérieur
io mi sarò soddisfattotu ti sarai soddisfatto
lui si sarà soddisfatto
noi ci saremo soddisfatti
voi vi sarete soddisfatti
loro si saranno soddisfatti
Subjonctif
Présent
che io mi soddisfacciache tu ti soddisfaccia
che lui si soddisfaccia
che noi ci soddisfacciamo
che voi vi soddisfacciate
che loro si soddisfacciano
Passé
che io mi sia soddisfattoche tu ti sia soddisfatto
che lui si sia soddisfatto
che noi ci siamo soddisfatti
che voi vi siate soddisfatti
che loro si siano soddisfatti
Imparfait
che io mi soddisfacessiche tu ti soddisfacessi
che lui si soddisfacesse
che noi ci soddisfacessimo
che voi vi soddisfaceste
che loro si soddisfacessero
Plus-que-parfait
che io mi fossi soddisfattoche tu ti fossi soddisfatto
che lui si fosse soddisfatto
che noi ci fossimo soddisfatti
che voi vi foste soddisfatti
che loro si fossero soddisfatti
Impératif
Présent
-soddisfa'ti
si soddisfaccia
soddisfacciamoci
soddisfatevi
si soddisfacciano
Conditionnel
Présent
io mi soddisfareitu ti soddisfaresti
lui si soddisfarebbe
noi ci soddisfaremmo
voi vi soddisfareste
loro si soddisfarebbero
Passé
io mi sarei soddisfattotu ti saresti soddisfatto
lui si sarebbe soddisfatto
noi ci saremmo soddisfatti
voi vi sareste soddisfatti
loro si sarebbero soddisfatti
Infinitif
Présent
soddisfarsiPassé
essersi soddisfattoGérondif
Présent
soddisfacendosiPassé
essendosi soddisfattoParticipe
Présent
soddisfacentosisoddisfacentisi
Passé
soddisfattosisoddisfattisi
soddisfattasi
soddisfattesi
Règle du verbe soddisfarsi
La forme "io fo" est obsolète. La 3e personne du singulier au présent ne porte pas d'accent.
Par contre, les dérivés de fare ont un accent aux 1re et 3e personnes du singulier du présent.