Variante de conjugaison Retirer le "si"
Conjugaison du verbe italien SFOGARSI
Nom des temps : français | italien - Traduction française : épancher
Indicatif
Présent
io mi sfogotu ti sfoghi
lui si sfoga
noi ci sfoghiamo
voi vi sfogate
loro si sfogano
Passé composé
io mi sono sfogatotu ti sei sfogato
lui si è sfogato
noi ci siamo sfogati
voi vi siete sfogati
loro si sono sfogati
Imparfait
io mi sfogavotu ti sfogavi
lui si sfogava
noi ci sfogavamo
voi vi sfogavate
loro si sfogavano
Plus-que-parfait
io mi ero sfogatotu ti eri sfogato
lui si era sfogato
noi ci eravamo sfogati
voi vi eravate sfogati
loro si erano sfogati
Passé simple
io mi sfogaitu ti sfogasti
lui si sfogò
noi ci sfogammo
voi vi sfogaste
loro si sfogarono
Passé antérieur
io mi fui sfogatotu ti fosti sfogato
lui si fu sfogato
noi ci fummo sfogati
voi vi foste sfogati
loro si furono sfogati
Futur simple
io mi sfogheròtu ti sfogherai
lui si sfogherà
noi ci sfogheremo
voi vi sfogherete
loro si sfogheranno
Futur antérieur
io mi sarò sfogatotu ti sarai sfogato
lui si sarà sfogato
noi ci saremo sfogati
voi vi sarete sfogati
loro si saranno sfogati
Subjonctif
Présent
che io mi sfoghiche tu ti sfoghi
che lui si sfoghi
che noi ci sfoghiamo
che voi vi sfoghiate
che loro si sfoghino
Passé
che io mi sia sfogatoche tu ti sia sfogato
che lui si sia sfogato
che noi ci siamo sfogati
che voi vi siate sfogati
che loro si siano sfogati
Imparfait
che io mi sfogassiche tu ti sfogassi
che lui si sfogasse
che noi ci sfogassimo
che voi vi sfogaste
che loro si sfogassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi sfogatoche tu ti fossi sfogato
che lui si fosse sfogato
che noi ci fossimo sfogati
che voi vi foste sfogati
che loro si fossero sfogati
Impératif
Présent
-sfogati
si sfoghi
sfoghiamoci
sfogatevi
si sfoghino
Conditionnel
Présent
io mi sfoghereitu ti sfogheresti
lui si sfogherebbe
noi ci sfogheremmo
voi vi sfoghereste
loro si sfogherebbero
Passé
io mi sarei sfogatotu ti saresti sfogato
lui si sarebbe sfogato
noi ci saremmo sfogati
voi vi sareste sfogati
loro si sarebbero sfogati
Infinitif
Présent
sfogarsiPassé
essersi sfogatoGérondif
Présent
sfogandosiPassé
essendosi sfogatoParticipe
Présent
sfogantesisfogantisi
Passé
sfogatosisfogatisi
sfogatasi
sfogatesi
Règle du verbe sfogarsi
Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.