Variante de conjugaison deuxième forme
Conjugaison du verbe italien SBEFFARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : se moquer
Indicatif
Présent
io sbeffacciotu sbeffai
lui sbeffà
noi sbeffacciamo
voi sbeffate
loro sbeffanno
Passé composé
io ho sbeffattotu hai sbeffatto
lui ha sbeffatto
noi abbiamo sbeffatto
voi avete sbeffatto
loro hanno sbeffatto
Imparfait
io sbeffacevotu sbeffacevi
lui sbeffaceva
noi sbeffacevamo
voi sbeffacevate
loro sbeffacevano
Plus-que-parfait
io avevo sbeffattotu avevi sbeffatto
lui aveva sbeffatto
noi avevamo sbeffatto
voi avevate sbeffatto
loro avevano sbeffatto
Passé simple
io sbeffecitu sbeffacesti
lui sbeffece
noi sbeffacemmo
voi sbeffaceste
loro sbeffecero
Passé antérieur
io ebbi sbeffattotu avesti sbeffatto
lui ebbe sbeffatto
noi avemmo sbeffatto
voi aveste sbeffatto
loro ebbero sbeffatto
Futur simple
io sbeffaròtu sbeffarai
lui sbeffarà
noi sbeffaremo
voi sbeffarete
loro sbeffaranno
Futur antérieur
io avrò sbeffattotu avrai sbeffatto
lui avrà sbeffatto
noi avremo sbeffatto
voi avrete sbeffatto
loro avranno sbeffatto
Subjonctif
Présent
che io sbeffacciache tu sbeffaccia
che lui sbeffaccia
che noi sbeffacciamo
che voi sbeffacciate
che loro sbeffacciano
Passé
che io abbia sbeffattoche tu abbia sbeffatto
che lui abbia sbeffatto
che noi abbiamo sbeffatto
che voi abbiate sbeffatto
che loro abbiano sbeffatto
Imparfait
che io sbeffacessiche tu sbeffacessi
che lui sbeffacesse
che noi sbeffacessimo
che voi sbeffaceste
che loro sbeffacessero
Plus-que-parfait
che io avessi sbeffattoche tu avessi sbeffatto
che lui avesse sbeffatto
che noi avessimo sbeffatto
che voi aveste sbeffatto
che loro avessero sbeffatto
Impératif
Présent
-sbeffa'
sbeffaccia
sbeffacciamo
sbeffate
sbeffacciano
Conditionnel
Présent
io sbeffareitu sbeffaresti
lui sbeffarebbe
noi sbeffaremmo
voi sbeffareste
loro sbeffarebbero
Passé
io avrei sbeffattotu avresti sbeffatto
lui avrebbe sbeffatto
noi avremmo sbeffatto
voi avreste sbeffatto
loro avrebbero sbeffatto
Infinitif
Présent
sbeffarePassé
aver sbeffattoGérondif
Présent
sbeffacendoPassé
avendo sbeffattoParticipe
Présent
sbeffacentosbeffacenti
Passé
sbeffattosbeffatti
sbeffatta
sbeffatte
Règle du verbe sbeffare
La forme "io fo" est obsolète. La 3e personne du singulier au présent ne porte pas d'accent.
Par contre, les dérivés de fare ont un accent aux 1re et 3e personnes du singulier du présent.