Variante de conjugaison première forme
Conjugaison du verbe italien RINSEGNARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : marquer
Indicatif
Présent
io rinsegnotu rinsegni
lui rinsegna
noi rinsegnamo
voi rinsegniate
loro rinsegnano
Passé composé
io ho rinsegnatotu hai rinsegnato
lui ha rinsegnato
noi abbiamo rinsegnato
voi avete rinsegnato
loro hanno rinsegnato
Imparfait
io rinsegnavotu rinsegnavi
lui rinsegnava
noi rinsegnavamo
voi rinsegnavate
loro rinsegnavano
Plus-que-parfait
io avevo rinsegnatotu avevi rinsegnato
lui aveva rinsegnato
noi avevamo rinsegnato
voi avevate rinsegnato
loro avevano rinsegnato
Passé simple
io rinsegnaitu rinsegnasti
lui rinsegnò
noi rinsegnammo
voi rinsegnaste
loro rinsegnarono
Passé antérieur
io ebbi rinsegnatotu avesti rinsegnato
lui ebbe rinsegnato
noi avemmo rinsegnato
voi aveste rinsegnato
loro ebbero rinsegnato
Futur simple
io rinsegneròtu rinsegnerai
lui rinsegnerà
noi rinsegneremo
voi rinsegnerete
loro rinsegneranno
Futur antérieur
io avrò rinsegnatotu avrai rinsegnato
lui avrà rinsegnato
noi avremo rinsegnato
voi avrete rinsegnato
loro avranno rinsegnato
Subjonctif
Présent
che io rinsegniche tu rinsegni
che lui rinsegni
che noi rinsegnamo
che voi rinsegnate
che loro rinsegnino
Passé
che io abbia rinsegnatoche tu abbia rinsegnato
che lui abbia rinsegnato
che noi abbiamo rinsegnato
che voi abbiate rinsegnato
che loro abbiano rinsegnato
Imparfait
che io rinsegnassiche tu rinsegnassi
che lui rinsegnasse
che noi rinsegnassimo
che voi rinsegnaste
che loro rinsegnassero
Plus-que-parfait
che io avessi rinsegnatoche tu avessi rinsegnato
che lui avesse rinsegnato
che noi avessimo rinsegnato
che voi aveste rinsegnato
che loro avessero rinsegnato
Impératif
Présent
-rinsegna
rinsegni
rinsegnamo
rinsegnate
rinsegnino
Conditionnel
Présent
io rinsegnereitu rinsegneresti
lui rinsegnerebbe
noi rinsegneremmo
voi rinsegnereste
loro rinsegnerebbero
Passé
io avrei rinsegnatotu avresti rinsegnato
lui avrebbe rinsegnato
noi avremmo rinsegnato
voi avreste rinsegnato
loro avrebbero rinsegnato
Infinitif
Présent
rinsegnarePassé
aver rinsegnatoGérondif
Présent
rinsegnandoPassé
avendo rinsegnatoParticipe
Présent
rinsegnanterinsegnanti
Passé
rinsegnatorinsegnati
rinsegnata
rinsegnate
Règle du verbe rinsegnare
Les verbes qui se terminent en -gnare ont deux orthographes possibles avec ou sans le "i" aux 1re et 2e personnes du pluriel de l'indicatif et du subjonctif présent. La forme avec le "i" est plus littéraire.