Variante de conjugaison deuxième forme Retirer le "si"
Conjugaison du verbe italien MANSUEFARSI
Nom des temps : français | italien - Traduction française : calmer
Indicatif
Présent
io mi mansuefacciotu ti mansuefai
lui si mansuefà
noi ci mansuefacciamo
voi vi mansuefate
loro si mansuefanno
Passé composé
io mi sono mansuefattotu ti sei mansuefatto
lui si è mansuefatto
noi ci siamo mansuefatti
voi vi siete mansuefatti
loro si sono mansuefatti
Imparfait
io mi mansuefacevotu ti mansuefacevi
lui si mansuefaceva
noi ci mansuefacevamo
voi vi mansuefacevate
loro si mansuefacevano
Plus-que-parfait
io mi ero mansuefattotu ti eri mansuefatto
lui si era mansuefatto
noi ci eravamo mansuefatti
voi vi eravate mansuefatti
loro si erano mansuefatti
Passé simple
io mi mansuefecitu ti mansuefacesti
lui si mansuefece
noi ci mansuefacemmo
voi vi mansuefaceste
loro si mansuefecero
Passé antérieur
io mi fui mansuefattotu ti fosti mansuefatto
lui si fu mansuefatto
noi ci fummo mansuefatti
voi vi foste mansuefatti
loro si furono mansuefatti
Futur simple
io mi mansuefaròtu ti mansuefarai
lui si mansuefarà
noi ci mansuefaremo
voi vi mansuefarete
loro si mansuefaranno
Futur antérieur
io mi sarò mansuefattotu ti sarai mansuefatto
lui si sarà mansuefatto
noi ci saremo mansuefatti
voi vi sarete mansuefatti
loro si saranno mansuefatti
Subjonctif
Présent
che io mi mansuefacciache tu ti mansuefaccia
che lui si mansuefaccia
che noi ci mansuefacciamo
che voi vi mansuefacciate
che loro si mansuefacciano
Passé
che io mi sia mansuefattoche tu ti sia mansuefatto
che lui si sia mansuefatto
che noi ci siamo mansuefatti
che voi vi siate mansuefatti
che loro si siano mansuefatti
Imparfait
che io mi mansuefacessiche tu ti mansuefacessi
che lui si mansuefacesse
che noi ci mansuefacessimo
che voi vi mansuefaceste
che loro si mansuefacessero
Plus-que-parfait
che io mi fossi mansuefattoche tu ti fossi mansuefatto
che lui si fosse mansuefatto
che noi ci fossimo mansuefatti
che voi vi foste mansuefatti
che loro si fossero mansuefatti
Impératif
Présent
-mansuefa'ti
si mansuefaccia
mansuefacciamoci
mansuefatevi
si mansuefacciano
Conditionnel
Présent
io mi mansuefareitu ti mansuefaresti
lui si mansuefarebbe
noi ci mansuefaremmo
voi vi mansuefareste
loro si mansuefarebbero
Passé
io mi sarei mansuefattotu ti saresti mansuefatto
lui si sarebbe mansuefatto
noi ci saremmo mansuefatti
voi vi sareste mansuefatti
loro si sarebbero mansuefatti
Infinitif
Présent
mansuefarsiPassé
essersi mansuefattoGérondif
Présent
mansuefacendosiPassé
essendosi mansuefattoParticipe
Présent
mansuefacentosimansuefacentisi
Passé
mansuefattosimansuefattisi
mansuefattasi
mansuefattesi
Règle du verbe mansuefarsi
La forme "io fo" est obsolète. La 3e personne du singulier au présent ne porte pas d'accent.
Par contre, les dérivés de fare ont un accent aux 1re et 3e personnes du singulier du présent.