logo

Variante de conjugaison Retirer le "si"


Conjugaison du verbe italien DISVIARSI

Nom des temps : français | italien - Traduction française : détourner

Indicatif

Présent
io mi disvio
tu ti disvii
lui si disvia
noi ci disviiamo
voi vi disviate
loro si disviano
Passé composé
io mi sono disviato
tu ti sei disviato
lui si è disviato
noi ci siamo disviati
voi vi siete disviati
loro si sono disviati
Imparfait
io mi disviavo
tu ti disviavi
lui si disviava
noi ci disviavamo
voi vi disviavate
loro si disviavano
Plus-que-parfait
io mi ero disviato
tu ti eri disviato
lui si era disviato
noi ci eravamo disviati
voi vi eravate disviati
loro si erano disviati
Passé simple
io mi disviai
tu ti disviasti
lui si disviò
noi ci disviammo
voi vi disviaste
loro si disviarono
Passé antérieur
io mi fui disviato
tu ti fosti disviato
lui si fu disviato
noi ci fummo disviati
voi vi foste disviati
loro si furono disviati
Futur simple
io mi disvierò
tu ti disvierai
lui si disvierà
noi ci disvieremo
voi vi disvierete
loro si disvieranno
Futur antérieur
io mi sarò disviato
tu ti sarai disviato
lui si sarà disviato
noi ci saremo disviati
voi vi sarete disviati
loro si saranno disviati

Subjonctif

Présent
che io mi disvii
che tu ti disvii
che lui si disvii
che noi ci disviamo
che voi vi disviate
che loro si disviino
Passé
che io mi sia disviato
che tu ti sia disviato
che lui si sia disviato
che noi ci siamo disviati
che voi vi siate disviati
che loro si siano disviati
Imparfait
che io mi disviassi
che tu ti disviassi
che lui si disviasse
che noi ci disviassimo
che voi vi disviaste
che loro si disviassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi disviato
che tu ti fossi disviato
che lui si fosse disviato
che noi ci fossimo disviati
che voi vi foste disviati
che loro si fossero disviati

Impératif

Présent
-
disviati
si disvii
disviamoci
disviatevi
si disviino
 
 
 

Conditionnel

Présent
io mi disvierei
tu ti disvieresti
lui si disvierebbe
noi ci disvieremmo
voi vi disviereste
loro si disvierebbero
Passé
io mi sarei disviato
tu ti saresti disviato
lui si sarebbe disviato
noi ci saremmo disviati
voi vi sareste disviati
loro si sarebbero disviati
 
 

Infinitif

Présent
disviarsi
Passé
essersi disviato
 
 

Gérondif

Présent
disviandosi
Passé
essendosi disviato
 
 

Participe

Présent
disviantesi
disviantisi
Passé
disviatosi
disviatisi
disviatasi
disviatesi