Variante de conjugaison Retirer le "si"
Conjugaison du verbe italien ARRICCIARSI
Nom des temps : français | italien - Traduction française : friser
Indicatif
Présent
io mi arricciotu ti arricci
lui si arriccia
noi ci arricciamo
voi vi arricciate
loro si arricciano
Passé composé
io mi sono arricciatotu ti sei arricciato
lui si è arricciato
noi ci siamo arricciati
voi vi siete arricciati
loro si sono arricciati
Imparfait
io mi arricciavotu ti arricciavi
lui si arricciava
noi ci arricciavamo
voi vi arricciavate
loro si arricciavano
Plus-que-parfait
io mi ero arricciatotu ti eri arricciato
lui si era arricciato
noi ci eravamo arricciati
voi vi eravate arricciati
loro si erano arricciati
Passé simple
io mi arricciaitu ti arricciasti
lui si arricciò
noi ci arricciammo
voi vi arricciaste
loro si arricciarono
Passé antérieur
io mi fui arricciatotu ti fosti arricciato
lui si fu arricciato
noi ci fummo arricciati
voi vi foste arricciati
loro si furono arricciati
Futur simple
io mi arricceròtu ti arriccerai
lui si arriccerà
noi ci arricceremo
voi vi arriccerete
loro si arricceranno
Futur antérieur
io mi sarò arricciatotu ti sarai arricciato
lui si sarà arricciato
noi ci saremo arricciati
voi vi sarete arricciati
loro si saranno arricciati
Subjonctif
Présent
che io mi arricciche tu ti arricci
che lui si arricci
che noi ci arricciamo
che voi vi arricciate
che loro si arriccino
Passé
che io mi sia arricciatoche tu ti sia arricciato
che lui si sia arricciato
che noi ci siamo arricciati
che voi vi siate arricciati
che loro si siano arricciati
Imparfait
che io mi arricciassiche tu ti arricciassi
che lui si arricciasse
che noi ci arricciassimo
che voi vi arricciaste
che loro si arricciassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi arricciatoche tu ti fossi arricciato
che lui si fosse arricciato
che noi ci fossimo arricciati
che voi vi foste arricciati
che loro si fossero arricciati
Impératif
Présent
-arricciati
si arricci
arricciamoci
arricciatevi
si arriccino
Conditionnel
Présent
io mi arriccereitu ti arricceresti
lui si arriccerebbe
noi ci arricceremmo
voi vi arriccereste
loro si arriccerebbero
Passé
io mi sarei arricciatotu ti saresti arricciato
lui si sarebbe arricciato
noi ci saremmo arricciati
voi vi sareste arricciati
loro si sarebbero arricciati
Infinitif
Présent
arricciarsiPassé
essersi arricciatoGérondif
Présent
arricciandosiPassé
essendosi arricciatoParticipe
Présent
arricciantesiarricciantisi
Passé
arricciatosiarricciatisi
arricciatasi
arricciatesi
Règle du verbe arricciarsi
Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.