Conjugaison du verbe italien ACCAPIGLIARSI
Nom des temps : français | italien - Traduction française : s'empoigner par les cheveux
Indicatif
Présent
io mi accapigliotu ti accapigli
lui si accapiglia
noi ci accapigliamo
voi vi accapigliate
loro si accapigliano
Passé composé
io mi sono accapigliatotu ti sei accapigliato
lui si è accapigliato
noi ci siamo accapigliati
voi vi siete accapigliati
loro si sono accapigliati
Imparfait
io mi accapigliavotu ti accapigliavi
lui si accapigliava
noi ci accapigliavamo
voi vi accapigliavate
loro si accapigliavano
Plus-que-parfait
io mi ero accapigliatotu ti eri accapigliato
lui si era accapigliato
noi ci eravamo accapigliati
voi vi eravate accapigliati
loro si erano accapigliati
Passé simple
io mi accapigliaitu ti accapigliasti
lui si accapigliò
noi ci accapigliammo
voi vi accapigliaste
loro si accapigliarono
Passé antérieur
io mi fui accapigliatotu ti fosti accapigliato
lui si fu accapigliato
noi ci fummo accapigliati
voi vi foste accapigliati
loro si furono accapigliati
Futur simple
io mi accapiglieròtu ti accapiglierai
lui si accapiglierà
noi ci accapiglieremo
voi vi accapiglierete
loro si accapiglieranno
Futur antérieur
io mi sarò accapigliatotu ti sarai accapigliato
lui si sarà accapigliato
noi ci saremo accapigliati
voi vi sarete accapigliati
loro si saranno accapigliati
Subjonctif
Présent
che io mi accapigliche tu ti accapigli
che lui si accapigli
che noi ci accapigliamo
che voi vi accapigliate
che loro si accapiglino
Passé
che io mi sia accapigliatoche tu ti sia accapigliato
che lui si sia accapigliato
che noi ci siamo accapigliati
che voi vi siate accapigliati
che loro si siano accapigliati
Imparfait
che io mi accapigliassiche tu ti accapigliassi
che lui si accapigliasse
che noi ci accapigliassimo
che voi vi accapigliaste
che loro si accapigliassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi accapigliatoche tu ti fossi accapigliato
che lui si fosse accapigliato
che noi ci fossimo accapigliati
che voi vi foste accapigliati
che loro si fossero accapigliati
Impératif
Présent
-accapigliati
si accapigli
accapigliamoci
accapigliatevi
si accapiglino
Conditionnel
Présent
io mi accapigliereitu ti accapiglieresti
lui si accapiglierebbe
noi ci accapiglieremmo
voi vi accapigliereste
loro si accapiglierebbero
Passé
io mi sarei accapigliatotu ti saresti accapigliato
lui si sarebbe accapigliato
noi ci saremmo accapigliati
voi vi sareste accapigliati
loro si sarebbero accapigliati
Infinitif
Présent
accapigliarsiPassé
essersi accapigliatoGérondif
Présent
accapigliandosiPassé
essendosi accapigliatoParticipe
Présent
accapigliantesiaccapigliantisi
Passé
accapigliatosiaccapigliatisi
accapigliatasi
accapigliatesi
Règle du verbe accapigliarsi
Pour les verbes en -iare, quand l'accent tonique n'est pas sur le -i- à la première personne du singulier au présent, il ne faut pas doubler le -i- dans la terminaison au présent et au subjonctif.