Conjugaison du verbe italien SVERNICIARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : peindre
Indicatif
Présent
io sverniciotu svernici
lui svernicia
noi sverniciamo
voi sverniciate
loro sverniciano
Passé composé
io ho sverniciatotu hai sverniciato
lui ha sverniciato
noi abbiamo sverniciato
voi avete sverniciato
loro hanno sverniciato
Imparfait
io sverniciavotu sverniciavi
lui sverniciava
noi sverniciavamo
voi sverniciavate
loro sverniciavano
Plus-que-parfait
io avevo sverniciatotu avevi sverniciato
lui aveva sverniciato
noi avevamo sverniciato
voi avevate sverniciato
loro avevano sverniciato
Passé simple
io sverniciaitu sverniciasti
lui sverniciò
noi sverniciammo
voi sverniciaste
loro sverniciarono
Passé antérieur
io ebbi sverniciatotu avesti sverniciato
lui ebbe sverniciato
noi avemmo sverniciato
voi aveste sverniciato
loro ebbero sverniciato
Futur simple
io sverniceròtu svernicerai
lui svernicerà
noi sverniceremo
voi svernicerete
loro sverniceranno
Futur antérieur
io avrò sverniciatotu avrai sverniciato
lui avrà sverniciato
noi avremo sverniciato
voi avrete sverniciato
loro avranno sverniciato
Subjonctif
Présent
che io sverniciche tu svernici
che lui svernici
che noi sverniciamo
che voi sverniciate
che loro svernicino
Passé
che io abbia sverniciatoche tu abbia sverniciato
che lui abbia sverniciato
che noi abbiamo sverniciato
che voi abbiate sverniciato
che loro abbiano sverniciato
Imparfait
che io sverniciassiche tu sverniciassi
che lui sverniciasse
che noi sverniciassimo
che voi sverniciaste
che loro sverniciassero
Plus-que-parfait
che io avessi sverniciatoche tu avessi sverniciato
che lui avesse sverniciato
che noi avessimo sverniciato
che voi aveste sverniciato
che loro avessero sverniciato
Impératif
Présent
-svernicia
svernici
sverniciamo
sverniciate
svernicino
Conditionnel
Présent
io svernicereitu sverniceresti
lui svernicerebbe
noi sverniceremmo
voi svernicereste
loro svernicerebbero
Passé
io avrei sverniciatotu avresti sverniciato
lui avrebbe sverniciato
noi avremmo sverniciato
voi avreste sverniciato
loro avrebbero sverniciato
Infinitif
Présent
sverniciarePassé
aver sverniciatoGérondif
Présent
sverniciandoPassé
avendo sverniciatoParticipe
Présent
sverniciantesvernicianti
Passé
sverniciatosverniciati
sverniciata
sverniciate
Règle du verbe sverniciare
Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.