Variante de conjugaison Retirer le "si"
Conjugaison du verbe italien SPUNTARSI
Nom des temps : français | italien - Traduction française : émousser
Indicatif
Présent
io mi spuntotu ti spunti
lui si spunta
noi ci spuntiamo
voi vi spuntate
loro si spuntano
Passé composé
io mi sono spuntatotu ti sei spuntato
lui si è spuntato
noi ci siamo spuntati
voi vi siete spuntati
loro si sono spuntati
Imparfait
io mi spuntavotu ti spuntavi
lui si spuntava
noi ci spuntavamo
voi vi spuntavate
loro si spuntavano
Plus-que-parfait
io mi ero spuntatotu ti eri spuntato
lui si era spuntato
noi ci eravamo spuntati
voi vi eravate spuntati
loro si erano spuntati
Passé simple
io mi spuntaitu ti spuntasti
lui si spuntò
noi ci spuntammo
voi vi spuntaste
loro si spuntarono
Passé antérieur
io mi fui spuntatotu ti fosti spuntato
lui si fu spuntato
noi ci fummo spuntati
voi vi foste spuntati
loro si furono spuntati
Futur simple
io mi spunteròtu ti spunterai
lui si spunterà
noi ci spunteremo
voi vi spunterete
loro si spunteranno
Futur antérieur
io mi sarò spuntatotu ti sarai spuntato
lui si sarà spuntato
noi ci saremo spuntati
voi vi sarete spuntati
loro si saranno spuntati
Subjonctif
Présent
che io mi spuntiche tu ti spunti
che lui si spunti
che noi ci spuntiamo
che voi vi spuntiate
che loro si spuntino
Passé
che io mi sia spuntatoche tu ti sia spuntato
che lui si sia spuntato
che noi ci siamo spuntati
che voi vi siate spuntati
che loro si siano spuntati
Imparfait
che io mi spuntassiche tu ti spuntassi
che lui si spuntasse
che noi ci spuntassimo
che voi vi spuntaste
che loro si spuntassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi spuntatoche tu ti fossi spuntato
che lui si fosse spuntato
che noi ci fossimo spuntati
che voi vi foste spuntati
che loro si fossero spuntati
Impératif
Présent
-spuntati
si spunti
spuntiamoci
spuntatevi
si spuntino
Conditionnel
Présent
io mi spuntereitu ti spunteresti
lui si spunterebbe
noi ci spunteremmo
voi vi spuntereste
loro si spunterebbero
Passé
io mi sarei spuntatotu ti saresti spuntato
lui si sarebbe spuntato
noi ci saremmo spuntati
voi vi sareste spuntati
loro si sarebbero spuntati
Infinitif
Présent
spuntarsiPassé
essersi spuntatoGérondif
Présent
spuntandosiPassé
essendosi spuntatoParticipe
Présent
spuntantesispuntantisi
Passé
spuntatosispuntatisi
spuntatasi
spuntatesi
Règle du verbe spuntarsi
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.