Nom des temps français | italien

Variante de conjugaison


Conjugaison du verbe italien SPORGERE

Traduction française : tendre

Indicatif

Présent

io sporgo
tu sporgi
lui sporge
noi sporgiamo
voi sporgete
loro sporgono

Passé composé

io sono sporto
tu sei sporto
lui è sporto
noi siamo sporti
voi siete sporti
loro sono sporti

Imparfait

io sporgevo
tu sporgevi
lui sporgeva
noi sporgevamo
voi sporgevate
loro sporgevano

Plus-que-parfait

io ero sporto
tu eri sporto
lui era sporto
noi eravamo sporti
voi eravate sporti
loro erano sporti

Passé simple

io sporsi
tu sporgesti
lui sporse
noi sporgemmo
voi sporgeste
loro sporsero

Passé antérieur

io fui sporto
tu fosti sporto
lui fu sporto
noi fummo sporti
voi foste sporti
loro furono sporti

Futur simple

io sporgerò
tu sporgerai
lui sporgerà
noi sporgeremo
voi sporgerete
loro sporgeranno

Futur antérieur

io sarò sporto
tu sarai sporto
lui sarà sporto
noi saremo sporti
voi sarete sporti
loro saranno sporti

Subjonctif

Présent

che io sporga
che tu sporga
che lui sporga
che noi sporgiamo
che voi sporgiate
che loro sporgano

Passé

che io sia sporto
che tu sia sporto
che lui sia sporto
che noi siamo sporti
che voi siate sporti
che loro siano sporti

Imparfait

che io sporgessi
che tu sporgessi
che lui sporgesse
che noi sporgessimo
che voi sporgeste
che loro sporgessero

Plus-que-parfait

che io fossi sporto
che tu fossi sporto
che lui fosse sporto
che noi fossimo sporti
che voi foste sporti
che loro fossero sporti

Impératif

Présent

-
sporgi
sporga
sporgiamo
sporgete
sporgano

 
 
 

Conditionnel

Présent

io sporgerei
tu sporgeresti
lui sporgerebbe
noi sporgeremmo
voi sporgereste
loro sporgerebbero

Passé

io sarei sporto
tu saresti sporto
lui sarebbe sporto
noi saremmo sporti
voi sareste sporti
loro sarebbero sporti

 
 

Infinitif

Présent

sporgere

Passé

essere sporto

 
 

Gérondif

Présent

sporgendo

Passé

essendo sporto

 
 

Participe

Présent

sporgente
sporgenti

Passé

sporto
sporti
sporta
sporte

 
 

Règle du verbe sporgere

Emploi du verbe sporgere

Verbe irrégulier - Intransitif - Transitif - Verbe réfléchi